Sony cdx-l250 User Manual
Mode d'emploi
Sony Corporation
2001
Printed in Korea
FM/AM
Compact Disc
Player
Compact Disc
Player
CDX-L250
En ce qui concerne l’installation et les connexions, consulter le manuel
d’installation/connexions fourni.
d’installation/connexions fourni.
Félicitations !
Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition
de ce lecteur de disques compacts Sony. Cet
appareil se distingue par de nombreuses
caractéristiques fonctionnelles.
de ce lecteur de disques compacts Sony. Cet
appareil se distingue par de nombreuses
caractéristiques fonctionnelles.
3-227-610-21 (2)
Spécifications
Lecteur CD
Rapport signal-bruit
90 dB
Réponse en fréquence
10 – 20.000 Hz
Pleurage et scintillement En dessous du seuil
mesurable
Radio
FM
lage de syntonisation
87,5 – 107,9 MHz
Borne d’antenne
Connecteur d’antenne
externe
externe
Fréquence intermédiaire 10,7 MHz
Sensibilité utile
Sensibilité utile
11 dBf
Sélectivité
75 dB à 400 kHz
Rapport signal-bruit
65 dB (stéréo),
68 dB (mono)
68 dB (mono)
Distorsion harmonique à 1 kHz
0,7 % (stéréo),
0,5 % (mono)
0,5 % (mono)
Séparation
33 dB à 1 kHz
Réponse en fréquence
30 – 15.000 Hz
AM
Plage de syntonisation
530 – 1.710 kHz
Borne d’antenne
Connecteur d’antenne
externe
externe
Fréquence intermédiaire 10,7 MHz/450 kHz
Sensibilité
Sensibilité
30 µV
Amplificateur de puissance
Sorties
Sorties pour haut-parleurs
(connecteurs de sécurité)
(connecteurs de sécurité)
Impédance de haut-parleurs
4 – 8 ohms
Puissance utile maximum 45 W
×
4 (à 4 ohms)
Caractéristiques générales
Sorties
Sorties audio
Fil de commande de relais
d’antenne électrique
Fil de commande de relais
d’amplificateur de puissance
Fil de commande de relais
d’antenne électrique
Fil de commande de relais
d’amplificateur de puissance
Commandes de tonalité
Graves ±10 dB à 20 Hz
Aiguës ±10 dB à 20 kHz
Aiguës ±10 dB à 20 kHz
Puissance de raccordement
Batterie de voiture
12 V CC (masse négative)
12 V CC (masse négative)
Dimensions
Approx. 178
×
50
×
176 mm
(7
1
/
8
×
2
×
7
po.)
(L
×
H
×
P)
Dimensions de montage Approx. 182
×
53
×
161 mm
(7
1
/
4
×
2
×
6
3
/
8
po.)
(L
×
H
×
P)
Poids
Approx. 1,2 kg (2 liv. 10 on.)
Accessoires fournis
Eléments d’installation et de
raccordement (1 jeu)
raccordement (1 jeu)
La conception et les spécifications sont sujettes à
modifications sans préavis.
modifications sans préavis.
Réglage de l’horloge
L’horloge à affichage numérique fonctionne
suivant un cycle de 12 heures.
suivant un cycle de 12 heures.
Exemple: Pour régler l’heure sur 10:08
1
Appuyez sur
(DSPL)
pendant 2 secondes.
L’indication des heures se met à clignoter.
1
Appuyez sur l’un des côtés de la touche
volume +/– pour régler l’heure.
volume +/– pour régler l’heure.
2
Appuyez sur (SEL).
L’indication des minutes se met à
clignoter.
L’indication des minutes se met à
clignoter.
3
Appuyez sur l’un des côtés de la touche
volume +/– pour régler les minutes.
volume +/– pour régler les minutes.
2
Appuyez sur
(DSPL)
.
L’horloge démarre. Lorsque le réglage de
l’horloge est terminé, l’affichage revient au
mode de lecture normal.
l’horloge est terminé, l’affichage revient au
mode de lecture normal.
Touche de réinitialisation
Préparation
Réinitialisation de
l’appareil
l’appareil
Avant la première mise en service de l’appareil
ou après avoir remplacé la batterie de la voiture,
vous devez réinitialiser l’appareil.
Retirez la façade et appuyez sur la touche de
réinitialisation à l’aide d’un objet pointu comme
un stylo à bille.
ou après avoir remplacé la batterie de la voiture,
vous devez réinitialiser l’appareil.
Retirez la façade et appuyez sur la touche de
réinitialisation à l’aide d’un objet pointu comme
un stylo à bille.
Remarque
Une pression sur la touche de réinitialisation
effacera l’heure et certaines fonctions mémorisées.
Une pression sur la touche de réinitialisation
effacera l’heure et certaines fonctions mémorisées.