Sony CDX-R30M User Manual

3

Tirez sur les clés de déblocage pour retirer 
le tour de protection.

1

Insérez simultanément deux clés de 
déblocage jusqu’au déclic.

2

Tirez sur les clés de déblocage pour 
extraire l’appareil.

3

Faites glisser l’appareil en dehors de son 
support.

Rapport signal/bruit : 120 dB
Réponse en fréquence : 10 à 20 000 Hz
Pleurage et scintillement : en dessous du seuil 

mesurable

Plage de syntonisation : 

87,5 à 108,0 MHz (par pas de 50 kHz)
87,5 à 107,9 MHz (par pas de 200 kHz)

Intervalle de syntonisation FM : ajustable de 50 kHz/

200 kHz

Borne de l’antenne : connecteur d’antenne externe
Fréquence intermédiaire : 10,7 MHz/450 kHz
Sensibilité utile : 9 dBf
Sélectivité : 75 dB à 400 kHz
Rapport signal/bruit : 67 dB (stéréo), 69 dB (mono)

Distorsion harmonique à 1 kHz : 0,5 % (stéréo),

0,3 % (mono)

Séparation : 35 dB à 1 kHz
Réponse en fréquence : 30 à 15 000 Hz

Plage de syntonisation : 

531 à 1 602 MHz (par pas de 9 kHz)
530 à 1 710 MHz (par pas de 10 kHz)

Intervalle de syntonisation AM : ajustable de 9 kHz/

10 kHz

Borne de l’antenne : connecteur d’antenne externe
Fréquence intermédiaire : 10,7 MHz/450 kHz
Sensibilité : 30 µV

Sorties : sorties de haut-parleurs (connecteurs de 

sécurité)

Impédance des haut-parleurs : 4 à 8 ohms
Puissance de sortie maximale : 52 W 

× 4 (à 4 ohms)

Sorties : 

Borne sorties audio (ajustables arrière/caisson de 
graves)
Borne de commande de relais d’antenne électrique
Borne de commande d’amplificateur de puissance

Entrées : 

Borne d’entrée de commande BUS
Borne d’entrée audio BUS
Borne d’entrée de commande à distance
Borne d’entrée de l’antenne

Commandes de tonalité : 

Low (graves) : ± 10 dB à 60 Hz (XPLOD)
Mid (médiums) : ± 10 dB à 1 kHz (XPLOD)
High (aigus) : ± 10 dB à 10 kHz (XPLOD)

Alimentation : batterie de voiture 12 V CC 

(masse négative)

Dimensions : environ 178 

× 50 × 179 mm

Dimensions du support : environ 182 

× 53 × 161 mm

Poids : environ 1,2 kg
Accessoires fournis : 

Composants destinés à l’installation et au 
raccordement (1 jeu)
Etui pour la façade (1)

Appareils/accessoires de commande en option : 

Satellite de commande : RM-X4S
Mini-télécommande : RM-X114
Télécommande étanche : RM-XM10
Câble BUS (fourni avec un cordon à broche RCA) : 
RC-61 (1 m), RC-62 (2 m)
Changeur CD (10 disques) : CDX-757MX
Changeur CD (6 disques) : CDX-T69
Changeur MD (6 disques) : MDX-66XLP
Sélecteur de source : XA-C30
Sélecteur AUX-IN : XA-300

Licence de la technologie de codage audio 
MPEG Layer-3 et des brevets obtenue de 
Fraunhofer IIS et Thomson.

Brevets américains et internationaux sous licence 
de Dolby Laboratories.