Sony CDX-R30M User Manual

ATRAC3, que significa Adaptive Transform 
Acoustic Coding3, es una tecnología de 
compresión de audio. Comprime los datos de CD 
de audio a aproximadamente 1/10 de su tamaño 
original. ATRAC3plus, un formato extendido de 
ATRAC3, comprime los datos de CD de audio a 
aproximadamente 1/20 de su tamaño original. La 
unidad admite los formatos ATRAC3 y 
ATRAC3plus.

El CD de ATRAC contiene datos grabados de 
CD de audio que se comprimen al formato 
ATRAC3 o ATRAC3plus mediante el uso de 
software autorizado, como SonicStage 2.0 o 
posterior o SonicStage Simple Burner.
• Cantidad máxima de:

– carpetas (grupos): 255
– archivos (pistas): 999

• Se muestran los caracteres correspondientes al 

nombre de una carpeta o archivo y la 
información de texto grabada por SonicStage.

Si desea conocer más detalles acerca de los CD 
de ATRAC, consulte el manual de SonicStage o 
SonicStage Simple Burner.

Si desea realizar alguna consulta o solucionar 
algún problema relativo a la unidad que no se 
trate en este manual, póngase en contacto con el 
distribuidor Sony más cercano.

Al sustituir el fusible, 
asegúrese de utilizar uno cuyo 
amperaje coincida con el 
especificado en el original. Si 
el fusible se funde, 
compruebe la conexión de 
alimentación y sustitúyalo. Si 
el fusible se funde de nuevo 
después de sustituirlo, es 
posible que exista algún fallo 
de funcionamiento interno. 
En este caso, póngase en contacto con su 
distribuidor de Sony.

Es posible que la unidad no funcione 
correctamente si los conectores entre ésta y el 
panel frontal están sucios. Con el fin de evitarlo, 
extraiga el panel frontal (página 4) y limpie los 
conectores con un bastoncillo de algodón 
humedecido en alcohol. No aplique demasiada 
fuerza, ya que podría dañar los conectores.

Notas
• Por razones de seguridad, apague el motor antes de 

• No toque nunca los conectores directamente con los 

1

Extraiga el panel frontal (página 4).

2

Fije las llaves de liberación al marco de 
protección.

3

Tire de las llaves de liberación para extraer 
el marco de protección.