Sony CDX-GT33W User Manual
17
Mensajes/indicaciones de error
La función de desconexión automática no
funciona.
funciona.
La unidad está encendida. La función de desconexión
automática se activa después de apagar la unidad.
t Apague la unidad.
automática se activa después de apagar la unidad.
t Apague la unidad.
No es posible utilizar la unidad mediante el
control remoto de tarjeta.*
control remoto de tarjeta.*
1
Asegúrese de que ha retirado la lámina de aislamiento
(página 4).
(página 4).
Reproducción de CD
No es posible insertar el disco.
• Ya hay un disco insertado.
• El disco se insertó a la fuerza al revés o de forma
• El disco se insertó a la fuerza al revés o de forma
incorrecta.
No se inicia la reproducción.
• Disco defectuoso o sucio.
• Los discos CD-R/CD-RW no son para audio
• Los discos CD-R/CD-RW no son para audio
No es posible reproducir archivos MP3/WMA.*
1
El disco no es compatible con el formato y versión de
MP3/WMA (página 13).
MP3/WMA (página 13).
Los archivos MP3/WMA tardan más tiempo en
reproducirse que los demás.*
reproducirse que los demás.*
1
El inicio de la reproducción de los siguientes discos
tarda algo más de tiempo.
– disco grabado con una estructura de árbol
tarda algo más de tiempo.
– disco grabado con una estructura de árbol
complicada.
– disco grabado en Multi Session.
– disco al que es posible añadir datos.
– disco al que es posible añadir datos.
Los elementos de pantalla no se desplazan.
• En el caso de discos con muchos caracteres, es
posible que éstos no se desplacen.
• “A.SCRL” está ajustado en “OFF”.
t Ajuste “A.SCRL-ON” (página 10).
t Mantenga presionado (DSPL) (SCRL).*
t Mantenga presionado (DSPL) (SCRL).*
1
Se producen saltos de sonido.
• La instalación no es correcta.
t Instale la unidad en un ángulo inferior a 45° en
una parte firme del automóvil.
• Disco defectuoso o sucio.
Los botones de operación no funcionan.*
2
El disco no se expulsa.
Presione el botón RESET(página 4).*
2
Presione Z (expulsar) (página 6).*
3
Recepción de radio
No es posible recibir las emisoras.
Hay ruidos que obstaculizan el sonido.
Hay ruidos que obstaculizan el sonido.
• Conecte un cable de control de antena motorizada
(azul) o un cable de fuente de alimentación auxiliar
(rojo) al cable de fuente de alimentación del
amplificador de antena del automóvil (solamente
cuando el automóvil tenga una antena de FM/AM
integrada en el cristal posterior o lateral).
(rojo) al cable de fuente de alimentación del
amplificador de antena del automóvil (solamente
cuando el automóvil tenga una antena de FM/AM
integrada en el cristal posterior o lateral).
• Compruebe la conexión de la antena del automóvil.
• La antena automática no se extiende.
• La antena automática no se extiende.
t Compruebe la conexión del cable de control de la
antena motorizada.
• Revise la frecuencia.
No es posible utilizar la sintonización
programada.
programada.
• Almacene la frecuencia correcta en la memoria.
• La señal de emisión es demasiado débil.
• La señal de emisión es demasiado débil.
No es posible utilizar la sintonización
automática.
automática.
• El ajuste del modo de búsqueda local no es correcto.
t La sintonización se detiene con demasiada
frecuencia:
Ajuste “LOCAL-ON” (página 10).
Ajuste “LOCAL-ON” (página 10).
t La sintonización no se detiene en una emisora:
Ajuste “MONO-ON” (página 10).
• La señal de emisión es demasiado débil.
t Use la sintonización manual.
Durante la recepción de FM, la indicación “ST”
parpadea.
parpadea.
• Sintonice la frecuencia con precisión.
• La señal de emisión es demasiado débil.
• La señal de emisión es demasiado débil.
t Ajuste “MONO-ON” (página 10).
Un programa de FM emitido en estéreo se
escucha en monoaural.
escucha en monoaural.
*1 Solamente para los modelos CDX-GT330/GT33W/
GT230
*2 Solamente para los modelos CDX-GT330/GT33W
*3 Solamente para los modelos CDX-GT230/GT130
*3 Solamente para los modelos CDX-GT230/GT130
ERROR*
1
• El disco está sucio o se insertó al revés.
*
2
t Límpielo o insértelo de forma correcta.
• Se insertó un disco vacío.
• No es posible reproducir el disco debido a un
• No es posible reproducir el disco debido a un
problema.
t Inserte otro disco.
FAILURE (Se ilumina hasta que se presiona algún
botón).
botón).
La conexión de los altavoces y amplificadores es
incorrecta.
t Consulte el manual de instalación/conexiones de
incorrecta.
t Consulte el manual de instalación/conexiones de
este modelo para revisar la conexión.
FAILURE (Se ilumina hasta que se presiona algún
botón durante aproximadamente 1 segundo).
(Solamente para los modelos CDX-GT330/GT33W)
botón durante aproximadamente 1 segundo).
(Solamente para los modelos CDX-GT330/GT33W)
Cuando se conecta un sintonizador de SAT, se produce
una falla en el almacenamiento de un canal de radio
SAT en un valor predefinido.
t Asegúrese de recibir el canal que desea almacenar e
una falla en el almacenamiento de un canal de radio
SAT en un valor predefinido.
t Asegúrese de recibir el canal que desea almacenar e
intente nuevamente.
LOAD (solamente para los modelos CDX-GT330/
GT33W)
GT33W)
El cambiador de CD está cargando el disco.
t Espere hasta que finalice.
t Espere hasta que finalice.
continúe a la página siguiente
t