Sony CPD-E430 User Manual

Page of 52
5
RU
Настройка экранного меню 
: Для регулировки цвета изображения
Настройки меню ЦВЕТ позволяют отрегулировать 
цветовую температуру изображения путем изменения 
уровня насыщенности поля белого цвета. В цветовой гамме 
доминирует красный цвет при небольшой температуре, и 
синий цвет - при высокой температуре. Данная настройка 
может пригодиться для приведения в соответствие цветов 
монитора с цветами распечатываемых изображений.
Выберите один из следующих четырех режимов установки 
цветовой температуры:
4 режима; ЗАДАННАЯ, ИЗМЕНЯЕМАЯ, СЛОЖНOE и sRGB 
в меню 
 (МЕНЮ ЦВЕТА) меню 
 (ЦВЕТ).
x ЗАДАННЫЙ (Установка по умолчанию)
Можно выбрать одну из стандартных цветовых температур: 
5000K, 6500K или 9300K. Установка по умолчанию - 9300K.
x ИЗМЕНЯЕМАЯ
Можно настроить цветовую температуру в диапазоне от 
5000K до 11000K.
x СЛОЖНOE
При выборе этого режима можно выполнить 
дополнительные, более точные настройки цвета. GAIN (
настраивает светлые области экрана, в то время, как BIAS 
(
) - темные. 
*
Восстановление заводских настроек по умолчанию для всех 
параметров в режиме Сложная.
x sRGB
Модель смешения цветов sRGB (красный-зеленый-синий) 
является промышленным стандартом для описания цвета 
изображения и приведения в соответствие отображаемых 
на мониторе и распечатываемых цветных изображений. 
Для того чтобы цвета sRGB отображались правильно (
γ = 
2,2, 6500K), необходимо выбрать режим sRGB и установить 
на подключенном компьютере профиль sRGB. При выборе 
режима sRGB невозможно выполнить настройки в меню 
ЯРКОСТЬ/КОНТРАСТ.
Примечание
Убедитесь, что значения яркости (
) и контрастности (
настроены в соответствии с цифрами, которые должны быть 
установлены в режиме sRGB, отображенном в меню ЯРКОСТЬ/
КОНТРАСТ. В противном случае выберите 0 1 в меню 
0 (СБРОС).
Значки главного меню и 
настраиваемые элементы
Значки подменю и настраиваемые элементы
Подстройка размера или 
центровки изображения
*
1
Положение по горизонтали
Горизонтальный размер
Положение по вертикали
Вертикальный размер
Авто-Размер-Центр
Регулировка формы 
изображения
Поворот изображения
Расширение или сужение краев изображения
*
1
Смещение краев изображения влево или вправо
*
1
Регулировка ширины изображения в верхней части экрана
*
1
Смещение изображения влево или вправо в верхней части экрана
*
1
0
СБРОС: Восстановление заводских настроек по умолчанию для всех параметров 
.
Регулировка совмещения 
цветов
*
2
Смещение красных или синих оттенков по горизонтали
Смещение красных или синих оттенков по вертикали
Смещение красных или синих оттенков по вертикали в верхней части экрана
Смещение красных или синих оттенков по вертикали в нижней части экрана
0
СБРОС: Восстановление заводских настроек по умолчанию для всех параметров 
.
Регулировка качества 
изображения
РАЗМАГНИЧИВАНИЕ: размагничивание монитора.
ПOДABЛEHИE MУАРА
*
4
: регулировка степени устранения муарового фона, пока он не 
будет сведен до минимума.
*
1
Регулировка цвета 
изображения
См. “
: Для регулировки цвета изображения”.
Дополнительные настройки
Защита данных настройки (БЛОКИРОВКА УПРАВЛЕНИЯ)
*
5
Выбор языка в экранном меню/Подтверждение информации на мониторе LANGUAGE/
ИНФОРМАЦИЯ
*
3
Изменение положения меню для подстройки по горизонтали
Изменение положения меню для подстройки по вертикали
0
Cброс настроек
01
*
1
Сброс всех данных настройки для текущего входного сигнала.
*
6
 Выберите “OK”.
02
*
2
Сброс всех данных настройки для всех входных сигналов. Выберите “OK”.
*
1
Эта настройка эффективна для текущего входного сигнала.
*
2
Эта настройка эффективна для всех входных сигналов.
*
3
Меню Language
•  ENGLISH: Английский
•  NEDERLANDS: Голландский
•  FRANÇAIS: Французский
•  SVENSKA: Шведский
•  DEUTSCH: Немецкий
•  
•  ESPAÑOL: Испанский
•  
: Японский
•  ITALIANO: Итальянский
*
4
Пример муарового фона
*
5
Будут работать только выключатель ! (питание), 
, а также 
блокировка 
 (БЛОКИРОВКА УПРАВЛЕНИЯ)
*
6
Этим способом нельзя сбросить настройки следующих элементов 
меню:
,
,
и
.
T
B
Выберите
для
Выберите
для
R
R (красный) BIAS
R
R (красный) GAIN
G
G (зеленый) BIAS
G
G (зеленый) GAIN
B
B (синий) BIAS
B
B (синий) GAIN
0
СБРОС
*