Sony dav-dz820kw User Manual

Page of 128
Допо
лн
итель
н
ая ин
фор
мац
и
я
107
RU
Не удается изменить язык субтитров.
• Диск DVD не содержит многоязыковых 
субтитров.
• На этом диске DVD невозможно изменить 
язык субтитров.
Не удается отключить субтитры.
• На этом диске DVD невозможно 
отключить субтитры.
Не удается изменить ракурсы.
• На воспроизводимом диске DVD не 
записаны изображения с несколькими 
ракурсами (стр. 57).
• На диске DVD невозможно изменить 
ракурсы.
Диск не извлекается, а на дисплее 
передней панели высвечивается надпись 
“LOCKED”.
• Обратитесь к своему дилеру фирмы Sony 
или в местный сервисный центр фирмы 
Sony.
При воспроизведении DATA CD или DATA 
DVD диска на экране телевизора 
появляется надпись [Ошибка данных.].
• Звуковая дорожка MP3/файл изображения 
JPEG/видеофайл формата DivX, которые 
Вы пытаетесь воспроизвести, повреждены.
• Данные не соответствуют стандарту 
MPEG1 Audio Layer 3.
• Формат файла изображения JPEG не 
соответствует формату DCF.
• Файл изображения имеет расширение 
“.JPG” или “.JPEG”, но не является файлом 
формата JPEG.
• Файл, который Вы хотите воспроизвести, 
имеет расширение “.AVI” или “.DIVX”, но 
его формат отличается от формата DivX, 
либо не отвечает профилю DivX Certified.
Система не работает должным образом.
• Отсоедините шнур питания от настенной 
розетки сети переменного тока и снова 
подсоедините его через несколько минут.
Во время срабатывания функции 
самодиагностики, предохраняющей 
систему от неисправностей, на экране и на 
дисплее передней панели появляется 5-
значный сервисный код, состоящий из 
буквы и 4 цифр (например, C 13 50). В 
этом случае следует выполнить проверку 
в соответствии с приведенной ниже 
таблицей.
Вывод на экран информации о номере версии
При включении системы на экране может 
появляться номер версии [VER.X.XX] 
(где X – это цифры). Хотя это не является 
неисправностью и информация 
предназначена для сервисной службы 
Sony, нормальная работа системы будет 
невозможна. Выключите систему и затем 
снова включите ее.
Функция самодиагностики
(когда на дисплее появляются буквы/цифры)
Первые 3 
символа 
сервисного 
кода
Вероятная причина и/или метод 
устранения
C 13
Диск загрязнился.
,Протрите диск мягкой 
C 31
Диск вставлен неправильно.
,Перезапустите систему, затем 
вставьте диск правильно.
E XX
(xx - это 
номер)
Для предотвращения 
неисправностей система привела 
в действие функцию 
самодиагностики.
,При обращении к дилеру 
фирмы Sony или в местный 
сервисный центр фирмы Sony 
сообщите 5-значный 
сервисный код.
Например: E61 10
C:13:50
VER.X.XX