Sony DAV-X10 User Manual

Page of 115

rias
 funç
ões
 para
 a rep
rod
ução
 de 
disc
os
59
PT
Alguns Super Audio CDs são constituídos por 
uma camada de Super Audio CD e uma camada 
de CD. Pode seleccionar a camada de 
reprodução que pretende ouvir.
Nota
• Pode alterar uma camada de reprodução apenas 
quando o aparelho reconhece um disco híbrido.
1
Carregue em SYSTEM MENU.
2
Carregue repetidamente em 
X/x até 
“SA-CD/CD” aparecer no visor do 
painel frontal e carregue em 
 ou 
c.
3
Carregue em 
.
• “CHANGE?”: Cada vez que carrega em 
, é seleccionada, de modo alternado, uma 
camada de Super Audio CD ou de CD. 
Quando reproduzir uma camada de Super 
Audio CD, “SA-CD” acende-se no visor do 
painel frontal.
Nota
• Para mais informações sobre os discos de Super 
Audio CD, consulte a página 100.
• Os modos reprodução do programa, reprodução 
aleatória ou reprodução repetitiva apenas funcionam 
na camada de reprodução seleccionada.
• Não é possível alterar uma camada de reprodução 
durante a reprodução.
• Os sinais áudio do Super Audio CD não são emitidos 
a partir da tomada HDMI OUT (high-definition 
multimedia interface out).
O que significa MP3/JPEG?
MP3 é a tecnologia de compressão de som que 
satisfaz os regulamentos ISO/MPEG. JPEG é a 
tecnologia de compressão de imagem.
Discos que o sistema pode 
reproduzir
Pode reproduzir discos DATA CD (CD-ROMs/
CD-Rs/CD-RWs) ou DATA DVD (DVD-Rs/
DVD-RWs/DVD+Rs/DVD+RWs/DVD-
ROMs) gravados nos formatos MP3 (MPEG1 
Audio Layer 3) ou JPEG. No entanto, para que o 
sistema reconheça as faixas (ou os ficheiros), os 
DATA CDs têm de ser gravados de acordo com 
a norma ISO 9660 Nível 1, Nível 2 ou com o 
formato Joliet e os DATA DVDs do formato 
Universal Disk Format (UDF). Também pode 
reproduzir discos gravados em Multi Session 
(Multi-sessão).
Consulte as instruções fornecidas com as 
unidades de CD-R/CD-RW ou DVD-R/DVD-
RW e do software de gravação (não fornecido), 
para obter informações sobre o formato de 
gravação.
Acerca dos discos multi-sessão
Se as faixas de som MP3 ou os ficheiros de 
imagem JPEG forem gravados na primeira 
sessão, o sistema reproduz também essas faixas 
de som MP3 ou ficheiros de imagem JPEG em 
outras sessões. Se houver faixas de som e 
imagens no formato de CD de áudio ou VIDEO 
CD gravadas na primeira sessão, só será 
reproduzida a primeira sessão.
Nota
• O sistema pode não conseguir reproduzir alguns 
discos DATA CDs/DATA DVDs criados no formato 
Packet Write.
Seleccionar uma Camada 
de Reprodução para um 
Super Audio CD
Acerca de faixas de som 
MP3 e ficheiros de 
imagem JPEG
 
continua