Sony dcr-hc14e User Manual

(1) Lift up the viewfinder.
(2) Slide the battery pack down until it

clicks.

(1) Lift up the viewfinder.
(2) Slide the battery pack out in the

direction of the arrow while pressing
BATT down.

If you use the viewfinder when a large
capacity battery pack is installed
If you install the NP-QM71/QM71D/QM91/
QM91D battery pack on your camcorder,
extend the viewfinder, and lift up the
viewfinder to a comfortable angle.

BATT

(1) Relevez le viseur.
(2) Faites glisser la batterie vers le bas

jusqu’au déclic.

(1) Relevez le viseur.
(2) Sortez la batterie en la faisant glisser

vers l’extérieur dans le sens de la flèche
tout en maintenant BATT enfoncée.

Si vous utilisez le viseur lorsqu’une batterie
à grande capacité est installée
Si vous installez la batterie NP-QM71/
QM71D/QM91/QM91D sur votre caméscope,
déployez le viseur et relevez-le jusqu’à un
angle de visionnage confortable.