Sony DCR-IP5E User Manual

Page of 260
30
If the power runs out quickly even though
sufficient remaining battery time is indicated
Fully charge the battery pack so that the correct
battery remaining time will be indicated.
Recommended charging temperature
We recommend charging the battery pack in an
ambient temperature of between 10 to 30°C (50 to
86°F).
What is ”InfoLITHIUM”?
The “InfoLITHIUM” is a lithium ion battery pack
which can exchange data such as battery
consumption with compatible electronic
equipment. This unit is compatible with the
“InfoLITHIUM” battery pack (F series). Your
camcorder operates only with the
“InfoLITHIUM” battery. “InfoLITHIUM” F series
battery packs have the 
 mark.
“InfoLITHIUM” is a trademark of Sony
Corporation.
Connecting to the mains
When you intend to use your camcorder for a
long time, we recommend that you power it from
the mains using the AC power adaptor.
(1) Open the jack cover and connect the AC
power adaptor supplied with your camcorder
to the DC IN jack on your camcorder with the
plug’s v mark facing the lens side.
(2) Connect the mains lead to the AC power
adaptor.
(3) Connect the mains lead to the mains.
Step 1  Preparing the power
supply
Пyнкт 1 Подготовкa иcточникa
питaния
Ecли зapяд бyдeт изpacxодовaн быcтpо,
нecмотpя нa то что индикaтоp покaзывaeт
доcтaточноe вpeмя paботы оcтaвшeгоcя
зapядa бaтapeйного блокa
Полноcтью зapядитe бaтapeйный блок, чтобы
индикaция вpeмeни paботы оcтaвшeгоcя
зapядa бaтapeйного блокa былa пpaвильной.
Peкомeндyeмaя тeмпepaтypa зapядки
Peкомeндyeтcя выполнять зapядкy
бaтapeйного блокa пpи окpyжaющeй
тeмпepaтype в пpeдeлax от 10°C до 30°C.
Что тaкоe “InfoLITHIUM”?
“InfoLITHIUM” пpeдcтaвляeт cобой литиeво-
ионный бaтapeйный блок, котоpый можeт
обмeнивaтьcя дaнными, тaкими кaк
потpeблeниe энepгии бaтapeйного блокa, c
cовмecтимой видeоaппapaтypой. Это
ycтpойcтво cовмecтимо c бaтapeйным блоком
“InfoLITHIUM” (cepии F). Baшa видeокaмepa
paботaeт только c бaтapeйным блоком
“InfoLITHIUM”. Ha бaтapeйныx блокax
“InfoLITHIUM” cepии F имeeтcя мeткa
.
“InfoLITHIUM” являeтcя тоpговой мapкой
коpпоpaции Sony.
Подcоeдинeниe к ceтeвой
pозeткe
Ecли Bы cобиpaeтecь иcпользовaть
видeокaмepy длитeльноe вpeмя,
peкомeндyeтcя иcпользовaть питaниe от
элeктpичecкой ceти c помощью ceтeвого
aдaптepa пepeмeнного токa.
(1) Oткpойтe кpышкy гнeздa и подcоeдинитe
пpилaгaeмый ceтeвой aдaптep
пepeмeнного токa к гнeздy DC IN нa
видeокaмepe, тaк чтобы знaк v нa
штeкepe был обpaщeн в cтоpонy
объeктивa.
(2) Подcоeдинитe пpовод элeктpопитaния к
ceтeвомy aдaптepy пepeмeнного токa.
(3) Подcоeдинитe пpовод элeктpопитaния к
ceтeвой pозeткe.