Sony DCR-PC330E User Manual

Page of 284
Enregistrement
28
3
Appuyez sur [MARCHE], puis sur 
.
 s’affiche.
4
Appuyez sur START/STOP.
Appuyez de nouveau sur la touche START/
STOP pour arrêter l’enregistrement.
Pour désactiver le mode 
d’enregistrement progressif
Suivez les étapes 1 et 2, puis sélectionnez 
[ARRET] à l’étape 3.
Remarque sur le mode d’enregistrement 
progressif
Lors d’une diffusion du téléviseur normale, l’écran est 
divisé en deux champs plus précis et ceux-ci sont 
affichés chacun à leur tour, tous les 1/50e de seconde. 
Ainsi, l’image réelle affichée à un instant donné 
couvre uniquement la moitié de la zone d’image 
apparente. En mode d’enregistrement progressif, la 
totalité des pixels de l’image est affichée. Une image 
enregistrée dans ce mode s’affiche plus nettement, 
mais les sujets animés peuvent s’afficher de façon 
étrange.
b
Remarques
• Lors d’une prise de vue en mode d’enregistrement 
progressif sous une lumière fluorescente ou une 
ampoule, il est possible que les images à l’écran 
scintillent. Ceci n’a rien d’anormal.
• Vous ne pouvez pas utiliser le mode 
d’enregistrement progressif avec :
– mode [16:9 FORMAT]
Enregistrement 
d’images fixes 
 
– Enregistrement de photos dans la 
mémoire
Vous pouvez enregistrer des images fixes sur 
un « Memory Stick ». Avant d’effectuer 
l’enregistrement, suivez les étapes 1 à 7 dans 
la section «Préparation» (page 12 à page 22).
1
Enlevez le capuchon d’objectif. 
Abaissez le cordon du capuchon 
d’objectif et fixez-le à la sangle.
2
Appuyez sur OPEN pour ouvrir le 
panneau LCD.
OPEN
Commutateur POWER
PHOTO