Sony DCR-TRV230E User Manual

Page of 216
146
– Только модели DCR-TRV325E/
TRV330E/TRV430E/TRV530E
Вы можете воспроизводить неподвижные
изображения, записанные на “Memory Stick”.
Вы можете также воспроизводить 6
изображений одновременно путем выбора
индексного экрана.
Перед началом работы
Вставьте “Memory Stick” в Вашу видеокамеру.
(1Установите переключатель POWER в
положение MEMORY, PLAYER или VCR
(только модель DCR-TRV330E).
Убедитесь, что фиксатор LOCK
установлен в левом (незафиксированном)
положении.
(2Нажав кнопку OPEN, откройте панель
ЖКД.
(3Нажмите кнопку MEMORY PLAY. Будет
отбражено последнее записанное
изображение.
(4Нажмите кнопку MEMORY +/– для выбора
нужного неподвижного изображения. Для
того, чтобы увидеть предыдущее
изображение, нажмите кнопку MEMORY –.
Для того, чтобы увидеть следующее
изображение, нажмите кнопку MEMORY +.
Для остановки воспроизведения
фотоснимков из памяти
Нажмите кнопку MEMORY PLAY.
– DCR-TRV325E/TRV330E/TRV430E/
TRV530E only
You can play back still images recorded on a
“Memory Stick”. You can also play back 6 images
at a time by selecting the index screen.
Before operation
Insert a “Memory Stick” into your camcorder.
(1)
Set the POWER switch to MEMORY, PLAYER
or VCR (DCR-TRV330E only). Make sure that
the LOCK is set to the left (unlock) position.
(2)
Open the LCD panel while pressing OPEN.
(3)
Press MEMORY PLAY. The last recorded
image is displayed.
(4)
Press MEMORY +/– to select the desired still
image. To see the previous image, press
MEMORY –. To see the next image, press
MEMORY +.
To stop memory photo playback
Press MEMORY PLAY.
Viewing a still image
– Memory Photo
playback
1
3
2
4
PLAY
C
AM
ER
A
M
EM
ORY
PLA
YE
R
O
FF
(C
H
G
)
POWER
Просмотр неподвижного
изображения – Воспроизведение
фотоснимков из памяти