Sony DCR-TRV230E User Manual

Page of 216
80
Вы можете выполнять поиск изображения
записанного на ленту (фотопоиск).
Вы также можете выполнять поиск
неподвижных изображений одно за другим и
отображать каждое изображение пять секнд
автоматически (фотосканирование).
Используйте пульт дистанционного
управления для этих операций.
Поиск фото
(1Установите переключатель POWER в
положение PLAYER или VCR (только
модели DCR-TRV330E).
(2Нажимайте повторно на пульте
дистанционного управления кнопку
SEARCH MODE до тех пор, пока не
появится индикатор фотопоиска на
жкране.
Индикатор будет изменяться следующим
образом:
DATE SEARCH
t PHOTO SEARCH
(без индикатора)
T PHOTO SCAN
(3Нажмите кнопку . или >, чтобы
выбрать фото для воспроизведения.
Всякий раз при нажатии . или >
видеокамера начинает поиск
предыдущего или следующего эпизода.
Ваша видеокамера автоматически начнет
воспроизведение с этого фото.
Для остановки поиска
Нажмите кнопку x.
You can search for the recorded still image
recorded on tape (photo search).
You can also search for still images one after
another and display each image for five seconds
automatically (photo scan). Use the Remote
Commander for these operations.
Searching for a photo
(1)
Set the POWER switch to PLAYER or VCR
(DCR-TRV330E only).
(2)
Press SEARCH MODE on the Remote
Commander repeatedly, until the photo
search indicator appears on the screen.
The indicator changes as follows:
DATE SEARCH
t PHOTO SEARCH 
(no indicator)
T     PHOTO SCAN
(3)
Press . or > to select the photo for
playback. Each time you press . or >,
the camcorder searches for the previous or
next photo. Your camcorder automatically
starts playback from the photo.
To stop searching
Press x.
Searching for a photo
– Photo search/Photo
scan
3
PHOTO    01
SEARCH
2
SEARCH
MODE
PHOTO    00
SEARCH
Поиск фото
– Фотопоиск/
Фотосканирование