Sony DSC-S950 User Manual

1 page 34

Le flash se déclenche à deux reprises ou 
davantage avant de prendre la photo afin 
d’atténuer le phénomène des yeux rouges.

• Pour éviter les images floues, tenez fermement l’appareil jusqu’à la libération du déclencheur. Cela se 

produit environ une seconde après l’enfoncement du déclencheur. Veillez également à ce que le sujet ne 
bouge pas pendant cette période.

• Il se peut que la fonction d’atténuation des yeux rouges ne produise pas les effets souhaités. Cela dépend 

des différences individuelles et d’autres conditions, telles que la distance par rapport au sujet ou si le sujet 
n’est pas tourné vers l’appareil au moment du premier flash. Dans ce cas, vous pouvez corriger le 
phénomène des yeux rouges à l’aide de [Retoucher] dans le menu de visualisation après la prise de vue 
(page 50).

• Lorsque la fonction Détection de visage n’est pas utilisée, le flash ne se déclenche pas pour atténuer le 

phénomène des yeux rouges, même si vous sélectionnez [Auto].

 (Auto)

Lorsque la fonction Détection de visage est activée, le flash 
clignote automatiquement pour atténuer le phénomène des 
yeux rouges.

 (Act)

Le flash clignote toujours pour atténuer le phénomène des 
yeux rouges.

 (Désact)

N’utilise pas la fonction Atténuation des yeux rouges.