Sony dvp-ns310 User Manual
32
Localisation rapide d’un point en
lisant un disque en avance
rapide ou retour rapide
(balayage)
lisant un disque en avance
rapide ou retour rapide
(balayage)
Appuyez sur la touche
m ou M
pendant la lecture d’un disque. Lorsque vous
avez trouvé le point recherché, appuyez sur
H pour revenir en vitesse normale. Chaque
fois que vous appuyez sur
avez trouvé le point recherché, appuyez sur
H pour revenir en vitesse normale. Chaque
fois que vous appuyez sur
m ou
M
pendant le balayage, la vitesse de
lecture change. Trois vitesses sont possibles.
L’affichage change comme suit à chaque
pression de la touche :
L’affichage change comme suit à chaque
pression de la touche :
Sens de lecture
Sens inverse
La vitesse de lecture “
×
2B”/“
×
2b” est
environ deux fois plus rapide que la vitesse
normale. La vitesse de lecture “2M”/
“2m” est supérieure à “1M”/“1m”.
normale. La vitesse de lecture “2M”/
“2m” est supérieure à “1M”/“1m”.
Visualisation image par image
(lecture au ralenti)
(lecture au ralenti)
Appuyez sur la touche
m ou M
pendant que le lecteur est en mode de pause.
Pour revenir en vitesse normale, appuyez sur
H.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche
Pour revenir en vitesse normale, appuyez sur
H.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche
m ou M
pendant la lecture au
ralenti, la vitesse de lecture change. Deux
vitesses sont possibles. L’affichage change
comme suit à chaque pression de la touche :
vitesses sont possibles. L’affichage change
comme suit à chaque pression de la touche :
Sens de lecture
2
y 1
Sens inverse (DVD uniquement)
2
y 1
La vitesse de lecture “2
”/“2
” est
inférieure à “1
”/“1
.”
Utilisation de la molette de
lecture du lecteur (DVP-NS305/
NS310 uniquement)
lecture du lecteur (DVP-NS305/
NS310 uniquement)
Il existe plusieurs manières de rechercher un
point spécifique sur le disque à l’aide de la
molette de lecture.
point spécifique sur le disque à l’aide de la
molette de lecture.
Pour passer au chapitre, à la plage ou à la
scène suivante
scène suivante
En cours de lecture, tournez légèrement la
molette de lecture dans le sens des aiguilles
d’une montre pour passer directement au
chapitre, à la plage ou à la scène suivante.
Tournez dans le sens contraire des aiguilles
d’une montre pour passer directement au
chapitre, à la plage ou à la scène précédente.
molette de lecture dans le sens des aiguilles
d’une montre pour passer directement au
chapitre, à la plage ou à la scène suivante.
Tournez dans le sens contraire des aiguilles
d’une montre pour passer directement au
chapitre, à la plage ou à la scène précédente.
Pour localiser un point rapidement
(recherche)
(recherche)
En cours de lecture, tournez la molette de
lecture et maintenez-la, dans le sens des
aiguilles d’une montre pour localiser un point
dans le sens de la lecture ou dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre pour
localiser un point en sens inverse. Lorsque
vous avez trouvé le point recherché, relâchez
la molette pour revenir à la vitesse de lecture
normale.
lecture et maintenez-la, dans le sens des
aiguilles d’une montre pour localiser un point
dans le sens de la lecture ou dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre pour
localiser un point en sens inverse. Lorsque
vous avez trouvé le point recherché, relâchez
la molette pour revenir à la vitesse de lecture
normale.
Utilisation de la molette de
lecture multimode du lecteur
(DVP-NS405/NS410 uniquement)
lecture multimode du lecteur
(DVP-NS405/NS410 uniquement)
Il existe plusieurs manières de rechercher un
point spécifique sur le disque à l’aide de la
touche MODE CHANGE.
point spécifique sur le disque à l’aide de la
touche MODE CHANGE.
Pour passer au chapitre, à la plage ou à la
scène suivante
scène suivante
En cours de lecture, et lorsque le témoin
MODE CHANGE est éteint, tournez
légèrement la molette de lecture multimode
dans le sens des aiguilles d’une montre pour
passer directement au chapitre, à la plage ou à
la scène suivante. Tournez-la dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre pour
passer directement au chapitre, à la plage ou à
la scène précédente. (Vous pouvez effectuer
la même opération lorsque le témoin MODE
CHANGE s’allume en vert).
MODE CHANGE est éteint, tournez
légèrement la molette de lecture multimode
dans le sens des aiguilles d’une montre pour
passer directement au chapitre, à la plage ou à
la scène suivante. Tournez-la dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre pour
passer directement au chapitre, à la plage ou à
la scène précédente. (Vous pouvez effectuer
la même opération lorsque le témoin MODE
CHANGE s’allume en vert).
×
2
B
(DVD/CD uniquement)
t
1
M
t
2
M
×
2
b
(DVD uniquement)
t
1
m
t
2
m