Sony dvp-ns705v User Manual
65
Options de
vi
sua
lisation des
films
Affichage des sous-titres
Si des sous-titres ont été enregistrés sur le
disque, vous pouvez les modifier, les activer
ou les désactiver à tout moment pendant la
lecture d’un DVD.
disque, vous pouvez les modifier, les activer
ou les désactiver à tout moment pendant la
lecture d’un DVD.
1
Appuyez sur la touche
(sous-
titres) pendant la lecture.
L’affichage ci-dessous apparaît.
2
Appuyez plusieurs fois sur la
touche
touche
(sous-titres) pour
sélectionner le paramètre.
◆ Pendant la lecture d’un DVD VIDEO
Sélectionnez la langue.
Les langues disponibles varient suivant
les DVD VIDEO.
Si quatre chiffres s’affichent, ils
indiquent le code de langue. Pour savoir
à quelle langue le code correspond,
reportez-vous à la section “Liste des
codes de langue” à la page 98.
Sélectionnez la langue.
Les langues disponibles varient suivant
les DVD VIDEO.
Si quatre chiffres s’affichent, ils
indiquent le code de langue. Pour savoir
à quelle langue le code correspond,
reportez-vous à la section “Liste des
codes de langue” à la page 98.
◆ Pendant la lecture d’un DVD-RW
Sélectionnez “OUI”.
Sélectionnez “OUI”.
Pour désactiver l’affichage des sous-titres
Sélectionnez “NON” à l’étape 2.
z
Conseil
Vous pouvez également sélectionner “SOUS-
TITRE” à partir du menu de commande (page 14).
TITRE” à partir du menu de commande (page 14).
Remarque
Suivant les DVD VIDEO, il se peut que vous ne
puissiez pas modifier les sous-titres, même si des
sous-titres multilingues sont enregistrés sur le
DVD. Il se peut également que vous ne soyez pas en
mesure de les désactiver.
puissiez pas modifier les sous-titres, même si des
sous-titres multilingues sont enregistrés sur le
DVD. Il se peut également que vous ne soyez pas en
mesure de les désactiver.
(sous-titres)
1:
ANGLAIS