Sony DXC-990 User Manual

Page of 180
27
 FR
Prise de vues
Fo
nct
ion
nem
e
n
t
Erreurs de réglage de la balance des 
blancs
Si le réglage de la balance des blancs 
échoue, un message d’erreur apparaît sur 
l’écran. Si cela se produit, prenez les 
mesures requises et recommencez les étapes 
1 à 8. 
Lors de la configuration d’un système 
multicaméra, réglez toutes les caméras afin 
d’éviter des variations de la tonalité de 
l’image d’une caméra à une autre.
Avant de procéder aux réglages décrits 
ci-après, envoyez le même signal de 
synchronisation à toutes les caméras.
Raccordement de caméras à un 
appareil vidéo à indication de 
phase
Pour raccorder un générateur d’effets 
spéciaux, une unité chromatique ou un autre 
appareil vidéo à indication de phase, 
appliquez la procédure de réglage de base 
suivante :
1
Activez la fonction d’indication de 
phase de l’appareil vidéo connecté.
2
Sélectionnez H. PHASE dans le menu 
SYSTEM et réglez la phase 
horizontale.
3
Sélectionnez SC. PHASE dans le 
menu SYSTEM et réglez la phase de 
sous-porteuse.   
Ajustez d’abord grossièrement la phase 
de sous-porteuse avec SC. PHASE 
ROUGH sur 0° et 180°, puis réglez avec 
précision à l’aide de SC. PHASE FINE.
Pour plus de détails, reportez-vous au 
mode d’emploi de l’appareil vidéo 
connecté à indication de phase.
Raccordement de caméras à un 
appareil vidéo sans indication de 
phase
Utilisez l’une des caméras comme caméra 
de référence et ajustez les autres caméras 
une par une suivant la caméra de référence.
1
Ajustez la phase horizontale. 
Sélectionnez le paramètre H. PHASE 
dans le menu SYSTEM et ajustez-le 
de façon à ce que le signal vidéo de 
référence et le signal de sortie aient la 
même phase de synchronisation 
horizontale. Utilisez un oscilloscope 
de contrôle ou un oscilloscope pour 
contrôler la phase.
2
Ajustez la phase de sous-porteuse. 
Sélectionnez SC. PHASE dans le 
menu SYSTEM. 
Ajustez d’abord grossièrement la phase 
de sous-porteuse avec SC. PHASE 
ROUGH sur 0° et 180°, puis réglez avec 
précision à l’aide de SC. PHASE FINE 
de façon à ce que le signal vidéo de 
référence et le signal vidéo de sortie 
aient la même phase de sous-porteuse. 
Utilisez un vecteurscope ou la fonction 
d’effacement d’un générateur d’effets 
spéciaux pour afficher simultanément 
sur l’écran l’image de la caméra de 
référence et de la caméra à régler.
Réglage de la tonalité de 
l’image dans un système 
multicaméra
WHITE:     
NG
             XXXXX
Message d’erreur