Sony fs-85 User Manual

3-798-309-14(1)

Operating Instructions

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones

Gebruiksaanwijzing

Sony Corporation 



 1994  Printed in Japan

早送り

再生

巻き戻し

保証書とアフターサービス(日本国内モデルのみ)

保証書

･ この製品には保証書が添付されていますので、お買い上げの際お受け取りくださ

い。

･ 所定事項の記入および記載内容をお確かめのうえ、大切に保存してください。
･ 保証期間は、お買い上げ日より1年間です。

アフターサービス

調子が悪いときはまずチェックを

この説明書をもう一度ご覧になってお調べください。

それでも具合の悪いときはサービスへ

お買い上げ店、または添付の「ソニー業務用製品ご相談窓口のご案内」にあるお近く
のソニーサービス窓口にご相談ください。

保証期間中の修理は

保証書の記載内容に基づいて修理させていただきます。詳しくは保証書をご覧くださ
い。

保証期間経過後の修理は

修理によって機能が維持できる場合は、ご要望により有料修理させていただきます。

部品の保有期間について

当社ではビジネスマシンの補修用性能部品（製品の機能を維持するために必要な部
品）を、製造打ち切り後最低６年間保有しています。この部品保有期間を修理可能の
期間とさせていただきます。保有期間が経過した後も、故障箇所によっては修理可能
の場合がありますので、お買い上げ店か、サービス窓口にご相談ください。
なお、補修用性能部品の保有期間は通商産業省の指導によるものです。

お買い上げいただき、ありがとうござい
ます。
お使いになる前に、この取扱説明書をお
読みください。お読みになったあとは、
後日お役に立つこともありますので、必
ず保存してください。

ソニーF S - 8 5 フットコントロールユ
ニットは、ソニーBM-89やBM-890な
どのトランスクライバーにつないでお使
いになれます。
トランスクライバーの取扱説明書も合わ
せてご覧ください。

フットコントロールユニット
を使う

(図A参照)

プ ラ グ を ト ラ ン ス ク ラ イ バ ー の

CONTROL UNITコネクターにつな

ぐ。

フットコントロールユニットのペダ

ルの右側を踏んで再生書き取りを始

める。

操作

ペダルを踏む位置

再生

右側

巻き戻し

左側

中央上

早送り

停止

ペダルから足を離す

ご注意

フットコントロールユニットはトランスク
ライバーが停止または再生しているときに

お使いください。

主な仕様

最大外形寸法 約192 x 51 x 121 mm

（幅/高さ/奥行き）
コード含まず

質量

約510 g

付属品（日本国内モデルのみ）

取扱説明書（1）

保証書（1）
ソニー業務用製品ご相談窓
口のご案内（1）

本機の仕様および外観は、改良のため予告
なく変更することがありますが、ご了承く

ださい。

日本語

A