Sony HSR-X200P User Manual

Page of 190
41
 (ES)
Conexiones para
almacenamiento de datos
Tarjeta de memoria Memory Stick
Insertando un adaptador para tarjetas para PC, de venta
en los establecimientos del ramo, en la ranura PC
CARD del panel frontal, podrá copiar los datos
grabados a tarjetas de memoria.
Unidad DDS (almacenamiento de datos
digitales)
Inserte una tarjeta FAST SCSI, de venta en los
establecimientos del ramo, en la ranura PC CARD del
panel posterior.
Podrá conectar una unidad DDS (tipo DDS-2 o DDS-
3) para poder hacer copias de seguridad y para volver a
cargar los datos desde la cinta al área de archivos.
Tarjeta SCSI: ADAPTEC SlimSCSI 1460 o
equivalente
Conexiones para el control
remoto y ajustes asociados
Podrá realizar el control a través de la interfaz RS-
232C o RS-485, o con un circuito especial conectado
al terminal REMOTE.
Ejemplos de conexiones
Conector RS-232C
Disposición de los contactos del conector RS-232C
(D-sub de 9 contactos)
1
5
6
9
N.° de
Señal
Función
Dirección
contacto
de la señal
   2
RxD
Recepción de datos
PC 
t
 HSR
   3
TxD
Transmisión de datos
HSR 
t
 PC
   5
GND
Tierra de señal
   7
RTS
Solicitud de emisión
HSR 
t
 PC
SHUTTLE
HOLD
j
J
E
N
T
E
R
R
E
T
U
R
N
Tarjeta de
memoria
HSR-X200/X200P
Abra la cubierta de la ranura
presionando la esquina inferior
derecha
Adaptador para
tarjetas para PC
SCSI
PC CARD
PC CARD
MIC
AUDIO
IN
IN
OUT
OUT
LOOP OUT
IN
OUT
LOOP OUT
S-VIDEO
VIDEO
Unidad DDS
HSR-X200/X200P
Tarjeta FAST SCSI
Ordenador
RS-232C
RS-232C
IN
IN
OUT
OUT
WARNING OUT
CLOCK
NON REC OUT
ALARM
RESET
FULL
ALARM
FULL
ON
RS485
TERMINATE
OFF
-
AC IN
COM
COM
A
B
IN OUT
COM
COM
COM
COM
COM
REMOTE
RS485
SERIES
SW OUT
al conector RS-232C
(D-sub de 9 contactos)
Cable D-sub de 9 contactos
(opcional)
HSR-X200/X200P