Sony ipela rz25p User Manual
1
FR
FR
Afin de réduire les risques d’incendie
ou d’électrocution, ne pas exposer
cet appareil à la pluie ou à l’humidité.
ou d’électrocution, ne pas exposer
cet appareil à la pluie ou à l’humidité.
Afin d’écarter tout risque
d’électrocution, garder le coffret
fermé. Ne confier l’entretien du
produit qu’à un personnel qualifié.
d’électrocution, garder le coffret
fermé. Ne confier l’entretien du
produit qu’à un personnel qualifié.
AVERTISSEMENT
L’installation doit être effectuée par un
technicien qualifié et se conformer à toute la
réglementation locale.
L’installation doit être effectuée par un
technicien qualifié et se conformer à toute la
réglementation locale.
AVERTISSEMENT
Un dispositif coupe-circuit facilement
accessible doit être incorporé au câblage de
l’installation du bâtiment.
Un dispositif coupe-circuit facilement
accessible doit être incorporé au câblage de
l’installation du bâtiment.
AVERTISSEMENT (pour les
installateurs seulement)
Instructions pour l’installation du matériel
au plafond :
Après l’installation, assurez-vous que le
montage est suffisamment solide pour
supporter quatre fois le poids du matériel
vers le bas.
installateurs seulement)
Instructions pour l’installation du matériel
au plafond :
Après l’installation, assurez-vous que le
montage est suffisamment solide pour
supporter quatre fois le poids du matériel
vers le bas.
PRECAUTION
La plaquette des caractéristiques nominales
se trouve sur la face inférieure.
La plaquette des caractéristiques nominales
se trouve sur la face inférieure.
PRECAUTION pour le port réseau
local
Pour la sécurité, ne connectez pas le port
réseau local à un périphérique réseau
susceptible de présenter une tension
excessive.
local
Pour la sécurité, ne connectez pas le port
réseau local à un périphérique réseau
susceptible de présenter une tension
excessive.
Alimentation
Avertissement pour les États-Unis et le
Canada
La SNC-RZ25N fonctionne sur du 24 V CA
ou 12 V CC.
La SNC-RZ25N détecte automatiquement
l’alimentation.
Utilisez une alimentation classe 2
répertoriée UL (aux États-Unis) ou
homologuée CSA (au Canada).
Avertissement pour les États-Unis et le
Canada
La SNC-RZ25N fonctionne sur du 24 V CA
ou 12 V CC.
La SNC-RZ25N détecte automatiquement
l’alimentation.
Utilisez une alimentation classe 2
répertoriée UL (aux États-Unis) ou
homologuée CSA (au Canada).
Avertissement pour les autres pays
La SNC-RZ25P fonctionne sur du 24 V CA
ou 12 V CC.
La SNC-RZ25P détecte automatiquement
l’alimentation.
Utilisez une alimentation nominale de 24 V
CA ou 12 V CC répondant aux prescriptions
pour une SELV (Safety Extra Low Voltage -
tension de sécurité extra-réduite) et
conforme à une source d’alimentation
limitée selon la norme IEC 60950.
La SNC-RZ25P fonctionne sur du 24 V CA
ou 12 V CC.
La SNC-RZ25P détecte automatiquement
l’alimentation.
Utilisez une alimentation nominale de 24 V
CA ou 12 V CC répondant aux prescriptions
pour une SELV (Safety Extra Low Voltage -
tension de sécurité extra-réduite) et
conforme à une source d’alimentation
limitée selon la norme IEC 60950.
Veuillez noter que tout changement ou toute
modification de ce matériel non
expressément autorisés dans ce manuel
peuvent entraîner la révocation de votre
droit de l’utiliser.
modification de ce matériel non
expressément autorisés dans ce manuel
peuvent entraîner la révocation de votre
droit de l’utiliser.
Pour les utilisateurs au Canada (SNC-
RZ25N seulement)
Cet appareil numérique de la classe A est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
RZ25N seulement)
Cet appareil numérique de la classe A est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Pour les utilisateurs dans d’autres
pays
pays
AVERTISSEMENT
Il s’agit d’un produit de Classe A. Dans un
environnement familial, ce produit peut
causer une interférence radio, auquel cas
l’utilisateur devra prendre des mesures
adéquates.
En cas d’interférence, consultez votre
revendeur Sony agréé le plus proche.
Il s’agit d’un produit de Classe A. Dans un
environnement familial, ce produit peut
causer une interférence radio, auquel cas
l’utilisateur devra prendre des mesures
adéquates.
En cas d’interférence, consultez votre
revendeur Sony agréé le plus proche.
ATTENTION
Des champs électromagnétiques à des
fréquences spécifiques peuvent avoir une
incidence sur l’image de cet appareil.
Des champs électromagnétiques à des
fréquences spécifiques peuvent avoir une
incidence sur l’image de cet appareil.
AVERTISSEMENT