Sony HT-SL7 User Manual

ES

X

Reproductor de

Realiza una pausa en la

discos CD/deck de reproducción o la
discos MD/deck

reproducción.  (Inicia

de casetes/

también la grabación con

videograbadora/

componentes en espera

reproductor de

de la grabación.)

discos DVD/
reproductor de
discos VCD/
reproductor de
discos LD/deck
de cinta DAT

x

Reproductor de

Para la reproducción.

discos CD/deck de
discos MD/deck
de casetes/
videograbadora/
reproductor de
discos DVD/
reproductor de discos
VCD/reproductor
de discos LD/deck
de cinta DAT

POSITION* Televisor

Cambia la posición de la
imagen en miniatura.

SWAP*

Televisor

Intercambia la imagen en
miniatura por la grande.

DISC

Reproductor de Selecciona discos (reproductor
discos CD

de discos CD con almacenamiento
Mega solamente).

SUB CH

Televisor

Selecciona canales memorizados

+/–*

para imágenes en miniatura.

D. SKIP/CH/ Receptor

Explora y selecciona emisoras

PRESET +/–

memorizadas.

Televisor/

Selecciona canales

videograbadora/ memorizados.
sintonizador de
recepción vía satélite

Reproductor de

Salta discos (cambiador

discos CD/deck de de discos múltiples
discos MD/

solamente).

reproductor de
discos DVD/
reproductor de
discos VCD

DISPLAY Televisor/

Selecciona información

videograbadora/ visualizada en la
reproductor de

pantalla del televisor.

discos LD/
reproductor de
discos DVD/
reproductor de
discos VCD

P IN P*

Televisor

Activa la función de imagen
en imagen.

JUMP

Televisor

Cambia entre los canales
anteriores y actuales.

WIDE

Televisor

Selecciona el modo de
imagen panorámica.

ENTER

Televisor/

Después de haber

videograbadora/

seleccionado un canal,

sintonizador de

disco, o canción/pista

recepción vía satélite/

utilizando las teclas

deck de casetes/

numéricas, presiónela

reproductor de discos

para introducir el valor.

LD/reproductor de
discos VCD/
reproductor de discos
MD/deck de cinta DAT

SHIFT

Receptor

Presiónela repetidamente
para seleccionar una página
de memoria para memorizar
emisoras o para sintonizar
emisoras memorizadas.

-/--

Televisor

Selecciona el modo de
introducción directa,
de uno o dos dígitos.

D.TUNING Receptor

Modo de introducción directa
de emisoras del sintonizador.

./> Reproductor de discos Salta canciones/pistas.

CD/deck de discos MD/
reproductor de discos
DVD/reproductor de
discos LD/reproductor
de discos VCD/deck de
casetes/videograbadora/
deck de cinta DAT

m/M

Reproductor de discos

Busca canciones/pistas

CD/reproductor de discos (progresiva o
DVD/reproductor

regresivamente).

de discos VCD/
deck de discos MD/
reproductor de discos
LD

Deck de casetes/

Avance o retroceso

videograbadora/

rápido.

deck de cinta DAT

Buscan canciones/
pistas cuando se
presionan durante la
reproducción.

n

Deck de casetes

Inicia la reproducción
de la cara posterior.

N

Reproductor de discos

Inicia la reproducción.

CD/deck de discos MD/
deck de casetes/video
grabadora/reproductor
de discos DVD/
reproductor de discos
VCD/reproductor de
discos LD/deck de cinta
DAT