Sony KL-X9200J User Manual

Page of 176
16
-FR
Utilisation
RGB 1
fV: 75Hz
fH: 37.5kHz
Pour mettre le moniteur hors tension
Appuyez sur 1/u de la télécommande. Le moniteur
passe en mode de veille et le voyant STANDBY
s’allume. Pour mettre le moniteur tout à fait hors
tension, appuyez sur le commutateur u du moniteur.
Remarque
Pour protéger la lampe, l’image et le son ne sont pas directement
activés lorsque vous mettez l’appareil sous tension plus de 5
secondes après qu’il a été mis hors tension. Si vous remettez le
moniteur sous tension moins d’environ 5 secondes après sa mise
hors tension, l’image et le son réapparaissent immédiatement.
Suppression du son
Appuyez sur MUTING sur la télécommande.
“COUPURE” apparaît à l’écran.
Pour restaurer le son, appuyez de nouveau sur
MUTING ou appuyez sur VOL+.
Affichage des informations sur écran
Appuyez sur DISPLAY sur la télécommande pour
afficher les informations suivantes à l’écran.
Pour faire disparaître les informations sur écran,
appuyez de nouveau sur DISPLAY.
Signal d’entrée
en cours
Fréquence du signal
d’entrée en cours
lorsque le signal
RVB* est entré
* fH: fréquence horizontale
fV: fréquence verticale
“HORS PLAGE DE BALAYAGE” apparaît si la
fréquence de balayage n’est pas comprise dans les
limites acceptables. (Voir page 9.)
Réglage de la position (CENTRAGE)
Après la projection de l’image d’un ordinateur, il se
peut que vous deviez régler la position de l’image pour
l’adapter à l’écran du moniteur. Vous pouvez
également déplacer l’image comme vous le désirez. Le
réglage concerne uniquement le signal d’entrée affiché
à l’écran.
1
Appuyez sur MENU.
2
Appuyez sur v ou V pour sélectionner “
(CENTRAGE)” et appuyez ensuite sur ENTER.
3
Appuyez sur v, V, B ou b pour régler la
position.
Pour un réglage horizontal, appuyez sur B ou b.
Pour un réglage vertical, appuyez sur v ou V.
Réglage de l’image
d’un ordinateur
V: pour déplacer l’image vers le haut
v: pour déplacer l’image vers le bas
b: pour déplacer l’image vers la droite
B: pour déplacer l’image vers la gauche
MENU
ENTER
MENU
ENTER
CENTRAGE
QUITTE