Sony kv-27fs17 User Manual
Utilisation des menus
35
Utilisation du menu Réglage
Caption
Vision
Sous-titrage
Vision
Sous-titrage
Cette fonction vous propose trois modes de sous-titrage (pour les
programmes émis avec un sous-titrage).
Appuyez sur F ou f pour sélectionner l’une des options suivantes :
NON :
programmes émis avec un sous-titrage).
Appuyez sur F ou f pour sélectionner l’une des options suivantes :
NON :
désactive l’option Caption Vision.
CC1, 2, 3, 4 :
affiche une version imprimée des dialogues et des
effets sonores d’une émission.
TXT1, 2, 3, 4 :
TXT1, 2, 3, 4 :
affiche des informations concernant le réseau/le
canal.
XDS
XDS
(Extended Data Services) : affiche des informations sur le
réseau et l’émission en cours, si celles-ci sont disponibles.
Etiquette
Vidéo
Attribution de
noms aux
appareils
raccordés
Vidéo
Attribution de
noms aux
appareils
raccordés
Cette option vous permet d’attribuer des noms aux appareils
audio/vidéo raccordés au téléviseur afin de les identifier en mode
Affichage.
La fenêtre Etiquette Vidéo étant activée :
1
audio/vidéo raccordés au téléviseur afin de les identifier en mode
Affichage.
La fenêtre Etiquette Vidéo étant activée :
1
Utilisez les touches F ou f pour accéder à l’entrée que vous
souhaitez identifier puis appuyez sur
souhaitez identifier puis appuyez sur
.
2
Appuyez sur F ou f pour choisir un nom, puis appuyez sur
.
Rotation
Appuyez sur f ou F pour corriger toute inclinaison de l’image de
–5 à +5. Appuyez sur
–5 à +5. Appuyez sur
pour activer le réglage.
Langue
Affiche tous les menus dans la langue de votre choix.
Sélectionnez la langue souhaitée à l'aide des touches F ou f et
appuyez sur
Sélectionnez la langue souhaitée à l'aide des touches F ou f et
appuyez sur
.
16:9
Amélioré
Amélioré
Offre une résolution améliorée de l’image pour des sources
provenant du grand écran, telles qu’un film sur DVD (cette option
est uniquement disponible si le téléviseur est en mode Vidéo).
provenant du grand écran, telles qu’un film sur DVD (cette option
est uniquement disponible si le téléviseur est en mode Vidéo).
Démo
Permet de lancer une démonstration des menus à l’écran.
Pour afficher
Pour mettre en surbrillance
Pour sélectionner
Caption Vision: NON
Etiquette Vidéo
Rotation: 0
Langue: Français
Etiquette Vidéo
Rotation: 0
Langue: Français
16:9 Amélioré: NON
Démo
Vidéo
Audio
Canal
Parental
Heure
Réglage
De base
Aller
Choisir
Sortie
MENU
Suivez la procédure ci-après pour accéder au menu Réglage :