Sony kv-29cl11b User Manual

Page of 88
13
FR
NOMS DES CHAINES
L'option “Noms des chaînes” du menu “Réglage” 
vous permet d'attribuer à une chaîne un nom de cinq 
caractères maximum.
Pour cela : 
Après avoir sélectionné l'option, appuyez sur la 
touche 
, puis sur la touche 
 ou 
 pour 
sélectionner la chaîne que vous désirez nommer.
Appuyez sur 
. Lorsque le premier élément de la 
colonne Nom est mis en valeur, appuyez sur la 
touche 
 ou 
 pour sélectionner une lettre, un 
chiffre  ou  “-“ pour un espace en blanc et appuyez 
ensuite sur la touche 
 pour confirmer ce caractère. 
Sélectionnez les quatre autres caractères de la même 
façon  et appuyez enfin sur la touche OK pour les 
mémoriser. 
PRESELECTION AUDIO/VIDÉO
L'option “Présél. audio/vidéo” du menu “Réglage” 
vous permet d'assigner un nom à l'appareil externe 
connecté à ce téléviseur. 
Pour cela :
1  Après avoir sélectionné l'option, appuyez sur la 
touche 
 et appuyez ensuite sur la touche 
 ou 
 pour sélectionner l'entrée à laquelle vous 
désirez donner un nom (AV1 et AV2 pour les 
équipements en option connectés aux  connecteurs 
Péritel situés sur la partie arrière du téléviseur et 
AV3 pour les connecteurs frontaux). Puis, appuyez 
sur la touche 
.
2  Dans la colonne “Nom” un nom prédéterminé 
apparaîtra automatiquement :
a) Si vous désirez utiliser les 6 noms prédéterminés 
(CABLE, GAME (jeux), CAM, DVD, VIDEO  
ou SAT), appuyez sur la touche 
 ou 
 pour 
en sélectionner une et appuyez ensuite sur la 
touche OK pour la mémoriser. 
b) Si vous désirez créer un nom, sélectionnez 
Editer et appuyez sur la touche 
. Puis, le 
premier élément étant mis en valeur, appuyez 
sur la touche 
 ou 
 pour sélectionner une 
lettre, un chiffre ou “-“ pour un espace en blanc 
et appuyez ensuite sur la touche 
 pour 
confirmer ce caractère. Sélectionnez les quatre 
autres caractères de la même façon et appuyez 
enfin sur la touche OK pour les mémoriser. 
Niveau 1 
Niveau 2 
Niveau 3 / Fonction
Réglage
  Langue/Pays
  Mémorisation auto
  Ordre des chaînes
  Noms des chaînes
  Présél. audio/vidéo
  Mémorisation manuelle
  Installation avancée
OK
Réglage
  Langue/Pays
  Mémorisation auto
  Ordre des chaînes
  Noms des chaînes
  Présél. audio/vidéo
  Mémorisation manuelle
  Installation avancée
OK
Contrôle de l'image
  Mode: Personnel
   Contraste
   Luminosité
   Couleurs
   Netteté
   Teinte
   R à Z
OK
Réglage
  Langue/Pays
  Mémorisation auto
  Ordre des chaînes
  Noms des chaînes
  Présél. audio/vidéo
  Mémorisation manuelle
  Installation avancée
OK
Contrôle de l'image
  Mode: Personnel
   Contraste
   Luminosité
   Couleurs
   Netteté
   Teinte
   R à Z
OK
Réglage
  Langue/Pays
  Mémorisation auto
  Ordre des chaînes
  Noms des chaînes
  Présél. audio/vidéo
  Mémorisation manuelle
  Installation avancée
OK
Système des menus
2829CL11B00fr.fm  Page 13  Friday, January 23, 2004  6:18 PM