Sony kv-ef34m91 User Manual

Page of 46
27
Réglage de votre configuration (MENU)
S E T UP
L ANGUAGE :
NG L I SH
CH I L D L OCK
P I C ROT A T I
F A VOR I T E C
I N T E L L I GEN
E
Réglage de votre
configuration (MENU)
Réglage de votr
e configuration (MENU)
Niveau 2
PICTURE MODE
ADJUST
SOUND MODE
ADJUST
SURROUND
PIP POSITION
PIP
SWAP
TWIN
PROGRAM INDEX
LANGUAGE/
CHILD LOCK
PIC ROTATION
FAVORITE CH
INTELLIGENT
VOL
AUTO PROGRAM
MANUAL
PROGRAM
SKIP
TV SYS
COL SYS
Niveau 3/Fonction
Sélection du mode d’image:  DYNAMIC  n
 STANDARD n
SOFT  n PERSONAL n ADJUST
Réglage du paramètr e PERSONAL : PICTURE 
n
 COLOR n
BRIGHT n HUE n SHARP
Sélection du mode audio: DYNAMIC  n
 DRAMA n
 SOFT
n PERSONAL n ADJUST
Réglage du paramètr e PERSONAL: BASS n
 TREBLE n
BALANCE n BBE*
Sélection du mode spatial:  a VIRTUAL n
 TruSurround  n
SIMULATED n OFF
Changement de la position de l’écran secondair
e
Activation ou désactivation de la fonction PIP
Commutation des images des écrans principal et secondair
e
Affichage d’une émission télévisée ou d’une sour
ce vidéo en
plus de l’écran principal
Affichage simultané de toutes les chaînes de télévision
présélectionnées
Changement de la langue du menu:  ENGLISH  ˜
 
(arabe )(KV-EF34M90:  ENGLISH ˜ 
 (chinois ))
Blocage de l’accès à certaines chaînes
Pivotement de l’image
Sélection de chaînes favorites
Réglage automatique du volume
Présélection automatique des chaînes
Présélection manuelle des chaînes
Omission des positions de pr ogramme jugées inutiles ou
inutilisées
Sélection du système de télévision:  B/G  n
 I n
 D/K n
  M
Sélection du système couleur: AUTO  n
 PAL n
 SECAM n
NTSC3.58  n
 NTSC4.43
Présentation du menu système
La touche MENU vous per met d’ouvrir un menu et de modifier les paramètr
es de réglage de
votre téléviseur . Nous vous présentons ci-dessous le menu système.
* Le BBE est fabriqué par Sony Corporation sous licence de BBE Sound, Inc. Il est
protégé par les br evets américains n
°
 4.638.258 et n
°
 4.482.866. La désignation “BBE”
et le logo BBE sont des mar ques commer ciales de BBE Sound, Inc.
Icône de retour
Icône CH. PRESET
Icône SET UP
Icône MULTI PICTURE
Nom du menu en
cours
Icône A/V CONTROL
Icône de repère de
guidage
Niveau de menu 1
Niveau de menu 3
Niveau de menu 2
suite page suivante
Niveau 1
A / V
CONTROL
MULTI
PICTURE
SET UP
CH. PRESET