Sony MDR-IF630RK User Manual

Page of 52
9
FR
Silencieux
Si un sifflement est audible lorsque les rayons
infrarouges sont entravés, ou si vous utilisez le
casque en dehors de la portée des rayons (voir la
colonne de droite), le silencieux est
automatiquement activé et le son du casque est
coupé. Pour rétablir le son, rapprochez-vous du
transmetteur ou enlevez l’objet qui gêne la
réception des rayons.
Si aucun signal audio n’est reçu pendant
au moins cinq minutes
Le transmetteur se met automatiquement hors
tension.
Si un signal audio est intermittent ou si
un signal audio faible est audible
pendant plus de cinq minutes environ
Il est possible que le transmetteur soit
automatiquement mis hors tension. Dans ce cas,
augmentez le volume des appareils raccordés
tout en baissant le volume du casque.
Après avoir écouté un programme
Quittez le casque et posez-le sur le transmetteur.
Mettez ensuite les appareils audio/vidéo
raccordés hors tension. Le transmetteur est
automatiquement mis hors tension si aucun
signal audio ne provient des appareils audio/
vidéo pendant plus de cinq minutes environ.
Remarque
Les émetteurs infrarouges s’allument lorsque le
transmetteur est sous tension. La luminosité des
émetteurs peut varier, mais ceci ne constitue
aucunement un dysfonctionnement.
Zones d’action du
transmetteur
L’illustration ci-dessous indique la portée
approximative des rayons infrarouges émis par le
transmetteur.
Remarques
• Ce système  utilisant la communication par rayons
infrarouges, le sifflement augmente à mesure que vous
vous éloignez du transmetteur, même si vous vous
trouvez dans la zone indiquée sur l’illustration.  Si un
objet se trouve entre le récepteur et le transmetteur, le
son risque d’être interrompu.  Ces phénomènes sont
inhérents à la communication par rayons infrarouges
et ne signifient pas que le système présente un
dysfonctionnement.
• Les rayons infrarouges ne traversent ni les murs ni le
verre opaque. Le récepteur infrarouge doit par
conséquent être à portée de vue du transmetteur.
• Lorsque vous utilisez le casque dans la zone indiquée
sur l’illustration, vous pouvez placer le transmetteur
devant ou derrière vous, ou à votre droite ou votre
gauche.
• Le son du casque peut varier en fonction de la position
et de l’environnement.  Nous vous conseillons
d’utiliser le système à l’endroit où vous obtenez le
meilleur son.
• Ne pas couvrir les capteurs infrarouges avec les mains
ou les cheveux.
Transmetteur
Env. 4 m
(157
1
/
2
 po.)
Env. 4 m
(157
1
/
2
 po.)
Rayons infrarouges
Env. 10 m (32.8 pi.)