Sony md walkman mz-r70 User Manual

Page of 152
8
-FR
Enregistrement direct d’un MD
Pour effectuer des enregistrements numériques, connectez-vous 
à une source numérique à l’aide d’un câble optique (fourni). 
L’enregistrement numérique est possible, même au départ d’un 
appareil numérique utilisant des fréquences d’échantillonnage 
différentes, comme un tuner BS ou une platine DAT, grâce au 
convertisseur de fréquence d’échantillonnage intégré. Pour 
enregistrer à partir d’une source analogique, voir «Enregistrement 
d’une entrée analogique (câble de ligne requis)» (page 19).
 Pour 
enregistrer à partir d’un MD, reportez-vous à «Remarque sur 
l’enregistrement numérique» (page 65).
1
Établissez les connexions
(Insérez les câbles fermement et 
complètement dans les prises appropriées.)
vers une prise murale
Adaptateur secteur 
(fourni)
vers LINE IN (OPTICAL)
vers DC IN 3V
Lecteur CD, lecteur 
MD, amplificateur 
numérique, etc.
Lecteur CD 
portable, etc.
Câble optique 
(fourni)*
∗ Le câble fourni est de l’un de ces deux modèles. La forme des fiches 
du câble fourni peut varier, selon le lieu d’achat de l’enregistreur.
Fiche 
optique 
Minifiche 
optique
vers DIGITAL OUT
(OPTICAL)