Sony MDS-W1 User Manual

Page of 204
Reproducción de MDs
28
ES
Reproducción en orden
arbitrario (Reproducción
aleatoria) 
Z
Se puede hacer que la platina ordene “arbitrariamente”
las canciones y las reproduzca aleatoriamente.
1
Presione DECK A o DECK B para seleccionar la
platina que quiera utilizar.
2
Con la platina parada, presione SHUFFLE.
En el visualizador aparecerá “SHUF”.
3
Presione 
· para iniciar la reproducción
aleatoria.
“Shuffle” aparecerá en el visualizador mientras la
platina esté ordenando “arbitrariamente” las
canciones.
Para cancelar la reproducción aleatoria
Presine CONTINUE cuando la platina esté parada para
que desaparezca “SHUF”.
z
Se pueden especificar canciones durante la
reproducción aleatoria
• Para reproducir la siguiente canción, presione 
+
(o gire AMS hacia la derecha).
• Para volver a reproducir desde el comienzo de la
canción actual, presione  
= (o gire AMS hacia la
izquierda). No podrá utilizar  
= (o AMS) para ir a
canciones ya reproducidas.
z
También se puede utilizar los controles de la platina
para fijar el modo de reproducción aleatoria
Presione dos veces MENU/NO para visualizar el
menú SET UP.
Gire AMS para seleccionar “PLAY MODE”, y
después presione AMS.
Gire AMS para seleccionar “SHUFFLE”, y después
presione AMS.
Presione 
· para iniciar la reproducción aleatoria.
Para cancelar la reproducción aleatoria, seleccione
“CONTINUE” en el paso 3 de arriba.
3
6
H
8
M
13
R
18
W
23
C
PROGRAM
EJECT
TIME
!
A
˜
B
2
G
7
L
12
Q
17
V
22
B
SHUFFLE
PLAY MODE
SCROLL
?
REPEAT
1
F
6
K
11
P
16
U
21
Z
A
CONTINUE
DISPLAY
OUTPUT
/
>
25
RELAY
4
I
9
N
14
S
19
X
24
.
D
(
T.REC
MD SYNC
5
J
10
O
15
T
20
Y
25
,
E
)
M.SCAN
DECK
0
=
·
)
+
r
P
p
DECK
A
B
INPUT
TIMER
DATE
PRESENT
RECORDED
MUSIC SYNC
<
>
SHUFFLE
DECK A
DECK B
·