Sony MDS-W1 User Manual
Edição de MDs gravados
42
P
Edição Entre dois MDs
Pode executar uma edição especial (DisconDisco)
entre dois MDs, no deck A e deck B utilizando as
seguintes funções:
• Função de Mudança Completa
• Função de Mudança de 1 Pista
• Função de Cópia do Nome
Note que não pode utilizar a Função de Anulação
(página 41) para voltar para a condição anterior nestas
edições especiais.
entre dois MDs, no deck A e deck B utilizando as
seguintes funções:
• Função de Mudança Completa
• Função de Mudança de 1 Pista
• Função de Cópia do Nome
Note que não pode utilizar a Função de Anulação
(página 41) para voltar para a condição anterior nestas
edições especiais.
Mudança de todo o conteúdo de um MD
(Função de Mudança Completa)
(Função de Mudança Completa)
Esta função pode reorganizar o TOC de um MD que
tenha sido editado repetidamente, enquanto muda o
conteúdo desse MD para outro MD. (O TOC inclui a
informação tal como os números e a ordem das pistas,
etc.)
A reorganização do conteúdo do MD reduz o consumo
da pilho quando escuta o MD num leitor MD portátil e
aumenta o tempo disponível para gravação no MD.
Pode mudar o conteúdo em qualquer direcção entre o
deck A e o deck B.
tenha sido editado repetidamente, enquanto muda o
conteúdo desse MD para outro MD. (O TOC inclui a
informação tal como os números e a ordem das pistas,
etc.)
A reorganização do conteúdo do MD reduz o consumo
da pilho quando escuta o MD num leitor MD portátil e
aumenta o tempo disponível para gravação no MD.
Pode mudar o conteúdo em qualquer direcção entre o
deck A e o deck B.
1
Enquanto o deck está parado, pressione MENU/
NO no deck A para afixar o menu EDIT.
O conteúdo do MD no deck A é mudado para o
MD no deck B. Para mudar o conteúdo do deck B
para o deck A pressione MENU/NO no deck B.
NO no deck A para afixar o menu EDIT.
O conteúdo do MD no deck A é mudado para o
MD no deck B. Para mudar o conteúdo do deck B
para o deck A pressione MENU/NO no deck B.
2
Rode AMS para seleccionar “DiscnDisc” e em
seguida pressione AMS ou YES.
seguida pressione AMS ou YES.
3
Rode AMS para seleccionar “All Move” e em
seguida pressione AMS ou YES.
“OK??” começa a piscar.
seguida pressione AMS ou YES.
“OK??” começa a piscar.
4
Pressione AMS ou YES.
O conteúdo do MD no deck A é mudado para um
MD no deck B e desaparece do deck A.
Enquanto muda o conteúdo, o deck executa a
reprodução a alta velocidade e o volume pode
diminuir ou o som pode desaparecer. No entanto,
isto não é um problema.
A mudança do conteúdo leva aproximadamente
1/4 do tempo total de reprodução de todas as
pistas gravadas no MD.
Quando o deck acaba a mudança do conteúdo,
“Complete
O conteúdo do MD no deck A é mudado para um
MD no deck B e desaparece do deck A.
Enquanto muda o conteúdo, o deck executa a
reprodução a alta velocidade e o volume pode
diminuir ou o som pode desaparecer. No entanto,
isto não é um problema.
A mudança do conteúdo leva aproximadamente
1/4 do tempo total de reprodução de todas as
pistas gravadas no MD.
Quando o deck acaba a mudança do conteúdo,
“Complete
” aparece durante uns segundos.
Para cancelar a Função de Mudança Completa
Pressione MENU/NO ou
p antes do passo 4.
z
Se o MD para que o conteúdo de outro MD é
mudado já tem nome de disco, o nome de disco não
é alterado.
mudado já tem nome de disco, o nome de disco não
é alterado.
Notas
• Certifique-se de que utiliza um disco em branco, para o
disco onde deseja mudar o conteúdo utilizando a Função
de Mudança Completa.
de Mudança Completa.
• Não pode utilizar a Função de Mudança Completa se o
tempo total de reprodução do MD a ser mudado é
superior ao do MD para qual o conteúdo vai ser mudado.
superior ao do MD para qual o conteúdo vai ser mudado.
• Depois de ter mudado todo o conteúdo de um MD
utilizando a Função de Mudança Completa, não pode
voltar para a condição anterior mesmo que utilize a
Função de Anulação na página 41.
voltar para a condição anterior mesmo que utilize a
Função de Anulação na página 41.
Mudança de pistas gravadas entre dois
MDs (Função de Mudança de 1 Pista)
MDs (Função de Mudança de 1 Pista)
Utilize a Função de Mudança de 1 Pista para mudar
qualquer pista de um MD do deck A para o fim da
porção gravada do MD no deck B. Pode também
mudar qualquer pista do deck B para o deck A.
qualquer pista de um MD do deck A para o fim da
porção gravada do MD no deck B. Pode também
mudar qualquer pista do deck B para o deck A.
1
Enquanto o deck está parado, em reprodução ou
em pausa, pressione MENU/NO no deck A para
afixar o menu EDIT.
Para mudar uma pista do deck B para o deck A,
pressione MENU/NO no deck B.
em pausa, pressione MENU/NO no deck A para
afixar o menu EDIT.
Para mudar uma pista do deck B para o deck A,
pressione MENU/NO no deck B.
≠
AMS
±
p
0
)
r
·
§
EJECT
P
§
EJECT
≠
AMS
±
p
0
)
r
·
P
≠ AMS ±
MENU/NO
MENU/NO
YES
YES
≠
AMS
±
p
0
)
r
·
§
EJECT
P
§
EJECT
≠
AMS
±
p
0
)
r
·
P
≠ AMS ±
MENU/NO
MENU/NO
YES
YES