Sony MDX-CA790X User Manual

Page of 136
11
Voci del display
Quando il disco/gruppo/album/brano cambia, i 
titoli preregistrati*
1
 del nuovo disco/gruppo/
album/brano vengono visualizzati 
automaticamente (se la funzione di scorrimento 
automatico è attivata “ON”, i nomi più lunghi di 
8 caratteri vengono fatti scorrere (pagina 21)).
*1
Se, premendo 
(DSPL)
, viene visualizzato “NO 
NAME”, significa che non esiste alcun nome 
preregistrato da visualizzare.
*2
Disponibile solo durante la riproduzione di dischi MDLP.
*3
Disponibile solo quando un MD contenente gruppi 
è inserito e riprodotto nell’apparecchio.
*4
Disponibile solo durante la riproduzione di file MP3.
*5
Se al disco è stato assegnato un nome mediante il 
presente apparecchio utilizzando la funzione CUSTOM 
FILE, viene visualizzato il promemoria disco.
*6
Solo per dischi CD TEXT con il nome dell’autore.
Note
• Alcuni caratteri non possono essere visualizzati. I 
caratteri e i simboli non visualizzabili appaiono come “ 
*
”.
• Per alcuni dischi CD TEXT o tag ID3, alcune 
informazioni contenenti molti caratteri potrebbero 
non venire fatte scorrere.
• Questo apparecchio non è in grado di visualizzare il 
nome dell’autore di ogni brano del disco CD TEXT o 
dell’album.
Suggerimento
Se la funzione di scorrimento automatico A.SCRL 
viene disattivata (OFF) e il nome del disco/gruppo/
album/brano, quest’ultimo o la tag ID3 non vengono 
fatti scorrere.
Riproduzione ripetuta dei 
brani
— Riproduzione ripetuta 
È possibile selezionare:
(Con il presente apparecchio)
• REP-TRACK — per ripetere il brano corrente.
• REP-GP*
1
 — per ripetere i brani contenuti nel 
gruppo corrente.
(Con apparecchi opzionali)
• REP-TRACK — per ripetere il brano corrente.
• REP-ALBM*
2
 — per ripetere i brani contenuti 
nell’album corrente.
• REP-DISC*
3
 — per ripetere i brani contenuti 
nel disco corrente.
*1
Disponibile solo quando un MD contenente gruppi 
è inserito e riprodotto nell’apparecchio.
*2
Disponibile solo durante la riproduzione di file 
MP3.
*3
Disponibile solo se sono collegate una o più unità 
MD/CD opzionali.
Durante la riproduzione, premere più 
volte 
(3)
 (REP) fino a quando 
l’impostazione desiderata non viene 
visualizzata nel display.
Viene avviata la riproduzione ripetuta.
Per tornare al modo di riproduzione normale, 
selezionare “REP-OFF”.
Per
Premere
Cambiare la voce 
del display
(DSPL)
Numero 
del disco/
GP
*
3
/
album
*
Display MDLP *
2
LP2: Riproduzione LP2
LP4: Riproduzione LP4
Voci visualizzabili
• Numero del brano/Tempo di 
riproduzione trascorso
• Nome del disco
*
1
*
5
/Nome del 
gruppo
*
3
/Nome dell’artista
*
6
• Nome del brano
*
1
• Ora
• Nome dell’album
*
1
*
4
• Tag  ID3
*
1
*
4
Sorgente