Sony MDR-IF230RK User Manual

Page of 36
16
( Préparetifs
Déballage
Vérifiez que tous les éléments suivants se
trouvent dans l’emballage:
• Transmetteur
• Adaptateur secteur
• Cordon de liaison (fiches cinch ˜
minifiche stéréo)
• Batterie rechargeable Ni-Cd
NC-AA(HJ)
• Casque
• Adaptateur de fiche secteur
(modèle pour les touristes seulement)
TMR-IF230R
MDR-IF230
Raccordement du
transmetteur
1
Raccordez le transmetteur à l’appareil
audio/vidéo.
a Lorsque vous raccordez le système aux
prises LINE OUT ou REC OUT de votre
appareil audio/vidéo, branchez le
cordon sur la prise LINE IN du
transmetteur seulement.
Remarque
Si votre appareil audio/vidéo a une miniprise
stéréo (LINE OUT), raccordez la miniprise stéréo
(LINE OUT) à LINE IN du transmetteur à l’aide
du cordon de liaison optionnel RK-G136HG.  Si
la prise LINE OUT de votre appareil audio/
vidéo est raccordée à PHONES IN du
transmetteur, le son sera faible ou étouffé.
Pour relier la prise PHONES IN du transmetteur
avec le cordon fourni, utilisez la prise de casque
de l’appareil audio/vidéo.
Chaîne stéréo, téléviseur,
magnétoscope, etc.
Transmetteur
vers la prise
LINE IN
Cordon de
liaison (fourni)
Canal gauche
(blanc)
Canal droit
(rouge)
vers les prises LINE
OUT ou REC OUT
R
LINE IN
DC IN 9V
L
¥
PHONES IN