Sony MFM-HT95 User Manual

Page of 44
(FR)
FR
Mise au rebut des batteries usées
Pour protéger l’environnement, faites la mise au rebut des 
batteries usées suivant les lois et règlements locaux.
Installation sur un mur ou un bras de montage
Si vous comptez installer l’écran sur un mur ou un bras de 
montage, veillez à consulter un technicien qualifié.
Pour consulter le mode d’emploi 
fourni sur CD-ROM
Remarque
Pour consulter le mode d’emploi
Les fichiers du mode d’emploi sont inclus sur le CD-ROM fourni. 
Introduisez le CD-ROM fourni dans le lecteur de CD-ROM de votre 
ordinateur. Après quelques instants, la page d’introduction du CD-ROM 
s’affiche automatiquement.
Si la page d’introduction ne s’ouvre pas automatiquement, ouvrez le 
fichier du mode d’emploi directement. (Windows seulement)
1
Ouvrez « My Computer » (Poste de travail).
2
Cliquez avec le bouton de droite de la souris sur le lecteur de 
CD-ROM, puis sélectionnez « Explore » (Explorer).
3
Ouvrez le dossier « Manuals » (Manuels).
4
Ouvrez le dossier « HT ».
5
Ouvrez le dossier « UC ».
6
Sélectionnez et ouvrez le fichier « HT_75W_95_FRU.pdf ».
Pour quitter le CD-ROM.
Cliquez sur « EXIT/CD-ROM ».
Installation
Déballage
Assurez-vous que la boîte contient tous les éléments ci-dessous.
• Écran ACL
• Télécommande
• Piles AAA (2)
• Cordon d’alimentation
• Câble de signal vidéo HD15-HD15 (RVB analogique)
• Câble de signal vidéo DVI-D (RVB numérique)
• Câble audio (minifiche stéréo)
• Câble coaxial de 75 ohms
• CD-ROM (logiciel utilitaire pour Windows et Macintosh, 
mode d’emploi, etc.)
• Carte de garantie
• Le présent Guide de configuration rapide
Raccordement de l’écran
Raccordez l’écran à un ordinateur et à d’autres appareils vidéo.
1
Dépliez le support.
2
Retirez le couvercle des connecteurs.
3
Raccordez l’écran à un ordinateur et à d’autres 
appareils vidéo.
Raccordement d’un ordinateur Macintosh
Raccordez le câble de signal vidéo fourni à un connecteur de sortie 
vidéo de l’ordinateur. Si nécessaire, utilisez un adaptateur (non 
fourni). Raccordez l’adaptateur à l’ordinateur avant de raccorder le 
câble de signal vidéo.
4
Si nécessaire, raccordez l’écran à une antenne avec 
un câble coaxial de 75 ohms (fourni).
5
Raccordez solidement le cordon d’alimentation 
fourni au connecteur AC IN de l’écran.
6
Branchez solidement l’autre extrémité du cordon 
dans une prise de courant.
Pour consulter le mode d’emploi fourni sur CD-ROM, les 
logiciels Adobe Acrobat Reader (version 6.0 ou ultérieure) et 
Macromedia Shockwave Player doivent être installés sur votre 
ordinateur. Le dossier « Installs » (Installation) du CD-ROM 
contient les programmes d’installation pour ces logiciels.
Pour installer ces logiciels, ouvrez « My Computer » (Poste de 
travail) et cliquez avec le bouton de droite de la souris sur le 
lecteur de CD-ROM, puis sélectionnez « Explore » (Explorer) 
et ouvrez le dossier « Installs » (Installation). (Windows 
seulement)
Si vous utilisez un ordinateur Macintosh :
Double-cliquez sur l’icône du CD-ROM pour ouvrir la fenêtre, 
puis double-cliquez sur l’icône du moniteur.
• Éteignez l’écran, l’ordinateur et tout autre appareil 
avant d’effectuer le raccordement.
• Ne touchez pas les broches de la fiche du câble de signal 
vidéo.
2
Couvercle des 
connecteurs