Sony MDS-JB980 User Manual

Vous ne pouvez effectuer un montage d’un MD 
que si :

le MD est enregistrable ;

la platine MD se trouve en mode de lecture 
normale.

Lorsque la fonction Group est activée, le montage ne 
peut être effectué que pour les plages inscrites dans le 
groupe sélectionné.

Utilisez la fonction Undo pour annuler le 
dernier montage et rétablir le contenu du MD à 
l’état d’avant le montage.

Appuyez sur MENU/NO ou x.

Le MD est protégé contre l’enregistrement. 
Déplacez le taquet de protection contre 
l’enregistrement pour fermer la fente. Pour plus 
d’informations, voir “Pour empêcher un 
effacement accidentel d’un enregistrement” à la 
page 13.

Il n’est pas possible d’effectuer des opérations 
de montage autres que “Déplacement d’une 
plage enregistrée” à la page 32 et “Titrage d’une 
plage ou d’un MD” à la page 32 sur des plages 
protégées (plages exportées depuis un 
ordinateur par une liaison USB, etc.) avec cette 
platine.

Il n’est pas possible d’effectuer des opérations 
de montage sur le MD en mode de lecture 
aléatoire ou programmée. Appuyez plusieurs 
fois sur PLAY MODE jusqu’à ce que “PGM” et 
“SHUF” disparaissent tous deux.

Appuyez sur EJECT A pour éjecter le MD ou 
sur ?/1 pour mettre la platine hors tension.
“TOC” ou “TOC Writing” clignote. Le 
sommaire (TOC) est mis à jour et 
l’enregistrement est terminé.

Le montage du MD est terminé une fois que le 
sommaire (TOC) a été mis à jour. Le TOC est 
mis à jour lorsque vous éjectez le MD ou 
appuyez sur ?/1 pour mettre la platine hors 
tension. Ne débranchez pas le cordon 
d’alimentation avant la mise à jour du TOC 
(quand “TOC” est allumé) ou pendant sa mise à 
jour (quand “TOC Writing” clignote) car le 
montage risquerait d’être incomplet.