Sony MEX-BT5750U User Manual
42
Mensajes/indicaciones de error
No es posible controlar el dispositivo de audio
Bluetooth conectado.
Bluetooth conectado.
Compruebe que el dispositivo de audio Bluetooth
conectado sea compatible con AVRCP.
conectado sea compatible con AVRCP.
Algunas funciones no funcionan.
Compruebe que el dispositivo de conexión sea
compatible con las funciones en cuestión.
compatible con las funciones en cuestión.
El nombre del otro interlocutor no aparece al
recibir una llamada.
recibir una llamada.
• El número y el nombre del interlocutor no se
encuentra almacenado en la agenda telefónica.
t Almacene dichos datos en la agenda telefónica
• El teléfono desde el que llama está ajustado para no
mostrar el número de teléfono.
Se contesta una llamada accidentalmente.
• El teléfono conectado está configurado para iniciar
las llamadas automáticamente.
• “Auto Answer” en esta unidad se encuentra ajustado
en “Short” o “Long” (página 22).
El emparejamiento ha fallado porque se ha
superado el tiempo establecido.
superado el tiempo establecido.
Según el dispositivo de conexión, es posible que el
tiempo para el emparejamiento sea escaso. Intente
completar el emparejamiento en el tiempo establecido
mediante el ajuste de un código de un único dígito.
tiempo para el emparejamiento sea escaso. Intente
completar el emparejamiento en el tiempo establecido
mediante el ajuste de un código de un único dígito.
No es posible utilizar la función Bluetooth.
Presione (OFF) durante 2 segundos para apagar la
unidad y, a continuación, enciéndala de nuevo.
unidad y, a continuación, enciéndala de nuevo.
Durante la llamada con manos libres, los
altavoces del automóvil no emiten ningún
sonido.
altavoces del automóvil no emiten ningún
sonido.
Si el sonido de salida viene del teléfono celular, ajuste
el teléfono para que el sonido se emita por los
altavoces del automóvil.
el teléfono para que el sonido se emita por los
altavoces del automóvil.
El micrófono externo no funciona.
El ajuste del micrófono es incorrecto.
t Ajuste “MIC Select” en “External” (página 22).
t Ajuste “MIC Select” en “External” (página 22).
Busy now... Please try later
La unidad está ocupada.
t Tras esperar un momento, inténtelo de nuevo.
t Tras esperar un momento, inténtelo de nuevo.
Checking
La unidad está confirmando la conexión de un
dispositivo USB.
t Espere a que aparezca la confirmación de que la
dispositivo USB.
t Espere a que aparezca la confirmación de que la
conexión ha finalizado.
Connection Failed
La conexión Phonebook Access ha finalizado desde el
teléfono celular.
t Utilice la función Phonebook Access nuevamente.
teléfono celular.
t Utilice la función Phonebook Access nuevamente.
Empty
• La lista de dispositivos está vacía.
• La lista de llamadas recientes está vacía.
• La agenda telefónica del teléfono celular está vacía.
• La lista de llamadas recientes está vacía.
• La agenda telefónica del teléfono celular está vacía.
Error*
1
• El disco está sucio o se insertó al revés.*
2
t Límpielo o insértelo de forma correcta.
• Se insertó un disco vacío.
• No es posible reproducir el disco debido a un
• No es posible reproducir el disco debido a un
problema.
t Inserte otro disco.
• El dispositivo USB no ha sido reconocido
automáticamente.
t Conéctelo nuevamente.
• Presione Z para extraer el disco.
• El contenido de la agenda telefónica ha sido
• El contenido de la agenda telefónica ha sido
modificado durante el acceso al teléfono celular.
t Utilice la función Phonebook Access
nuevamente.
Error - Please Initialize Bluetooth Setting Data
Se ha producido un error de memoria.
t Acceda al menú de configuración Bluetooth y
t Acceda al menú de configuración Bluetooth y
seleccione “Initialize”.
Failure
La conexión de los altavoces y amplificadores es
incorrecta.
t Consulte el manual de instalación de este modelo
incorrecta.
t Consulte el manual de instalación de este modelo
para revisar la conexión.
HF Device is not available
No hay ningún teléfono celular conectado.
t Conecte un teléfono celular.
t Conecte un teléfono celular.
Hubs Not Supported
El concentrador USB no es compatible con esta
unidad.
unidad.
Invalid Code
La contraseña es incorrecta.
t Si olvidó su contraseña, inicialice la unidad a través
t Si olvidó su contraseña, inicialice la unidad a través
del menú de configuración Bluetooth.
Load
El cambiador de CD está cargando el disco.
t Espere hasta que finalice la carga.
t Espere hasta que finalice la carga.
Local Seek +/–
El modo de búsqueda local está activado durante la
sintonización automática.
sintonización automática.
NO Device
(SOURCE) se selecciona sin que esté conectado un
dispositivo USB. Se ha desconectado un dispositivo
USB o un cable USB durante la reproducción.
t Asegúrese de conectar un dispositivo USB y un
dispositivo USB. Se ha desconectado un dispositivo
USB o un cable USB durante la reproducción.
t Asegúrese de conectar un dispositivo USB y un
cable USB.
NO Devices Found
Esta unidad no puede detectar un dispositivo de
conexión.
t Compruebe la configuración Bluetooth del
conexión.
t Compruebe la configuración Bluetooth del
dispositivo que desea conectar.
NO Disc
No hay ningún disco insertado en el cambiador de CD.
t Inserte discos en el cambiador de CD.
t Inserte discos en el cambiador de CD.
NO Magazine
No hay ningún cargador de discos insertado en el
cambiador de CD.
t Inserte el cargador de discos en el cambiador de
cambiador de CD.
t Inserte el cargador de discos en el cambiador de
CD.