Sony MHC-GR8 User Manual
16
4
Appuyez sur
§
EJECT et insérez
une cassette vierge dans la platine B.
5
Appuyez sur
r
.
La platine B se met en attente
d’enregistrement.
d’enregistrement.
6
Appuyez de façon répétée sur
EDIT/DIRECTION pour
sélectionner
EDIT/DIRECTION pour
sélectionner
A
et enregistrer sur
une seule face.
Sélectionnez
Sélectionnez
a
(ou RELAY) pour
enregistrer sur les deux faces.
7
Appuyez sur de la platine B.
L’enregistrement commence.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur de la platine B.
Conseils
• Si vous voulez enregistrer sur la face arrière de la
cassette, appuyez sur
ª
pour allumer
ª
(pour
la face arrière).
• Si vous voulez enregistrer sur les deux faces,
commencez par la face avant. Si vous commencez
l’enregistrement par la face arrière, il s’arrêtera à
la fin de la face arrière.
l’enregistrement par la face arrière, il s’arrêtera à
la fin de la face arrière.
• Pour enregistrer une station qui n’a pas été
préréglée, sélectionnez “MANUAL” à l’étape 2,
puis tournez la molette pour accorder la station
souhaitée.
puis tournez la molette pour accorder la station
souhaitée.
• Pour réduire le souffle de la bande dans les
signaux haute fréquence de bas niveau, appuyez
sur REPEAT/DOLBY NR après avoir appuyé sur
sur REPEAT/DOLBY NR après avoir appuyé sur
r
pour faire apparaître “DOLBY NR B”.
• Si du bruit est audible pendant l’enregistrement
d’un programme radio, éloignez l’antenne
correspondante pour réduire le bruit.
correspondante pour réduire le bruit.
Lecture d’une
cassette
cassette
Vous pouvez utiliser une cassette de TYPE I
(normale), TYPE II (CrO
(normale), TYPE II (CrO
2
) ou TYPE IV
(métal), car la platine détecte
automatiquement le type de cassette. Pour
sélectionner la platine A ou B, appuyez sur
DECK A ou DECK B de la télécommande.
automatiquement le type de cassette. Pour
sélectionner la platine A ou B, appuyez sur
DECK A ou DECK B de la télécommande.
Enregistrement à partir de la radio
(suite)
(suite)
Avec la face à
enregistrer
tournée vers
l’avant
enregistrer
tournée vers
l’avant
⁄
…
„
»
Æ
1
1
3
3
º
/
‚
2
VOLUME
Æ‚
…
„
»
Æ
⁄
⁄
⁄
„
0
)
…
„
»
Æ
POWER
b
B
v
V
0
)
p
P
DECK A
(
DECK B
(
REPEAT/DOLBY NR
VOL +/–