Sony MHC-GR8 User Manual

Page of 94
16
4
Appuyez sur 
§
 EJECT et insérez
une cassette vierge dans la platine B.
5
Appuyez sur 
r
.
La platine B se met en attente
d’enregistrement.
6
Appuyez de façon répétée sur
EDIT/DIRECTION pour
sélectionner 
A
 et enregistrer sur
une seule face.
Sélectionnez 
a
 (ou RELAY) pour
enregistrer sur les deux faces.
7
Appuyez sur   de la platine B.
L’enregistrement commence.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur   de la platine B.
Conseils
• Si vous voulez enregistrer sur la face arrière de la
cassette, appuyez sur 
ª
 pour allumer 
ª
 (pour
la face arrière).
• Si vous voulez enregistrer sur les deux faces,
commencez par la face avant. Si vous commencez
l’enregistrement par la face arrière, il s’arrêtera à
la fin de la face arrière.
• Pour enregistrer une station qui n’a pas été
préréglée, sélectionnez “MANUAL” à l’étape 2,
puis tournez la molette pour accorder la station
souhaitée.
• Pour réduire le souffle de la bande dans les
signaux haute fréquence de bas niveau, appuyez
sur REPEAT/DOLBY NR après avoir appuyé sur
r
 pour faire apparaître “DOLBY NR B”.
• Si du bruit est audible pendant l’enregistrement
d’un programme radio, éloignez l’antenne
correspondante pour réduire le bruit.
Lecture d’une
cassette
Vous pouvez utiliser une cassette de TYPE I
(normale), TYPE II (CrO
2
) ou TYPE IV
(métal), car la platine détecte
automatiquement le type de cassette. Pour
sélectionner la platine A ou B, appuyez sur
DECK A ou DECK B de la télécommande.
Enregistrement à partir de la radio
(suite)
Avec la face à
enregistrer
tournée vers
l’avant
»
Æ
1
1
3
3
º
/
2
VOLUME
Æ‚
»
Æ
0
)
»
Æ
POWER
b
B
v
V
0
 
)
p
P
DECK A 
(
DECK B 
(
REPEAT/DOLBY NR
VOL +/–