Sony MHC-GR8 User Manual

Reproduction d’une
portion d’un CD par
impulsions

La fonction FLASH est un technique
consistant à reproduire le son par impulsions
pendant la lecture, ce qui permet de faire des
enregistrements originaux.

/

Appuyez en continu sur FLASH
pendant la lecture à l’endroit où les
impulsions doivent commencer et
relâchez pour reprendre la lecture
normale.

Tournez la molette tout en tenant FLASH
enfoncée (ou appuyez sur BEAT MENU 

B

 ou

b

 tout en tenant FLASH enfoncée sur la

télécommande) pour sélectionner une durée
d’impulsions (FLASH 1~20).

Appuyez en même temps sur LOOP et
FLASH.

• La durée des impulsions et de la répétition ne peut

pas être ajustée en cours de fonctionnement. Au
besoin, ajustez séparément ces durées avant de
commencer.

• Pour enregistrer l’effet FLASH, utilisez les

connexions analogiques (VIDEO/MD OUT) ou la
platine à cassettes de cette chaîne.

Bouclage d’une
portion d’un CD

Le bouclage est une technique consistant à
faire répéter une portion d’un CD pendant la
lecture, ce qui permet de faire des
enregistrements originaux.

/

Appuyez en continu sur LOOP
pendant la lecture à l’endroit où la
répétition doit commencer et
relâchez pour reprendre la lecture
normale.

Tournez la molette tout en tenant LOOP
enfoncée (ou appuyez sur BEAT MENU 

B

 ou

b

 tout en tenant LOOP enfoncée sur la

télécommande) pour sélectionner la durée du
bouclage (LOOP 1~20).

Æ‚

⁄

„

0

)

LOOP

Molette de réglage

Æ‚

⁄

„

0

)

FLASH

Molette de réglage