Sony DHC-MD77 User Manual

Page of 156
74
ES
Sección del reproductor de CD
(CDP-EX77/EX770)
Sistema
Audiodigital de discos
compactos
Láser
De semiconductor
(
λ
 = 780 nm)
Duración de la emisión:
continua
Salida de láser
Menos de 44,6 µW*
* Esta salida es el valor
medido a una distancia
de 200 mm de la
superficie del objetivo del
bloque captor óptico con
una apertura de 7 mm.
Respuesta de frecuencia
2 Hz a 20 kHz (±0,5 dB)
CD OPTICAL DIGITAL OUT
(Toma de conector óptico cuadrada, panel trasero)
Dimensiones (an/al/prf) incluidos salientes y
controles:
Aprox.
280 
×
 122,5 
×
 347 mm
Peso
Aprox. 3,7 kg
Sección de la platina de MD
(MDS-EX77/EX770) (DHC-MD77/
EX77MD/EX770MD solamente)
Sistema
Audiodigital de
minidisco
Láser
De semiconductor
(
λ
 = 780 nm)
Duración de la emisión:
continua
Salida de láser
Menos de 44,6 µW*
* Esta salida es el valor
medido a una distancia
de 200 mm de la
superficie del objetivo del
bloque captor óptico con
una apertura de 7 mm.
Tiempo de grabación
74 minutos máximo
(usando MDW-74)
Frecuencia de muestreo
44,1 kHz
Respuesta de frecuencia
5 Hz a 20 kHz
MD OPTICAL DIGITAL IN (CD PLAYER/VIDEO 2)
(Tomas de conector óptico cuadrada, panel trasero)
Dimensiones (an/al/prf) incluidos salientes y
controles:
Aprox. 280 
×
 90 
×
 288 mm
Peso
Aprox. 2,3 kg
Sección de la platina de cassette
(TC-EX66/EX660) (MHC-EX66/EX660
solamente)
Metodo de seguimiento
4 pistas, 2 canales estéreo
Fluctuación y trémolo
0,1% ponderación eficaz
±0,3% ponderación de
picos
Tiempo de avance rápido 120 segundos aprox.
(para C-60)
Respuesta de frecuencia
Con DOLBY NR en OFF
Cinta TYPE-IV:
30 – 15.000 Hz, ±3 dB
20 – 16.000 Hz, ±6 dB
Cinta TYPE-II:
30 – 15.000 Hz, ±3 dB
20 – 16.000 Hz, ±6 dB
Cinta TYPE-I:
30 – 14.000 Hz, ±3 dB
20 – 15.000 Hz, ±6 dB
Relación señal/ruido total
57 dB (cinta TYPE-IV)
Distorsión
315 Hz, distorsión armónica superior a
terciario:
1,8% (cinta TYPE-II)
Nivel de grabación: 250 nWb/m
Compensación de audio para nivel de audio máximo
Para cinta TYPE-IV
DOLBY NR C:
73 dB
DOLBY NR B:
66 dB
DOLBY NR OFF:
58 dB
Dimensiones (an/al/prf) incluidos salientes y
controles:
Aprox.
280 
×
 90 
×
 348,5 mm
Peso
Aprox. 2,6 kg
Sección del sintonizador (ST-EX77/
EX770)
FM estéreo, sintonizador supereterodino FM/AM
Sección del sintonizador de FM
Gama de sintonía
87.5 – 108.0 MHz
(pasos de 50 kHz)
Antena
Antena de cable de FM
Terminales de antena
75 ohmios desequilibrada
Frecuencia intermedia
10.7 MHz
Sección del sintonizador de AM
Gama de sintonía
Modelo para Europa:
MW:
531 – 1.602 kHz
(con intervalo de
sintonización fijado a
9 kHz)
LW:
153 – 279 kHz
(con intervalo de
sintonización fijado
a 3 kHz)
Modelos para otros países:
AM:
531 – 1.602 kHz
(con intervalo de
sintonización fijado
a 9 kHz)
530 – 1.710 kHz
(con intervalo de
sintonización fijado
a 10 kHz)
Especificaciones (continuación)