Sony NVX-HC1 User Manual
21
03FR02CD-EUR.fm
masterpage:Right
NVX-HC1
2-583-235-11 (1)
Réglages du système
Vous pouvez configurer les divers paramètres du
système et de la mémoire.
Concernant la structure des menus, reportez-vous
à la section « Commandes de menu » à la
page 25.
système et de la mémoire.
Concernant la structure des menus, reportez-vous
à la section « Commandes de menu » à la
page 25.
Modification des points en
mémoire
mémoire
Vous pouvez modifier les informations
enregistrées sur les points en mémoire.
enregistrées sur les points en mémoire.
Après avoir appuyé sur (MENU), sélectionnez
« Réglage Navigation »
« Réglage Navigation »
c « Points Mémorisés »
c le point en mémoire souhaité c paramètre à
définir à l’aide des touches
définir à l’aide des touches
<, ,, M, m et
(ENTER).
Configuration du système
Vous pouvez configurer les paramètres relatifs au
système.
système.
Après avoir appuyé sur (MENU), sélectionnez
« Réglage Navigation »
« Réglage Navigation »
c « Réglage Du
Système »
c paramètre à définir à l’aide des
touches
<, ,, M, m et (ENTER).
*1
Cette opération est uniquement requise lorsque
vous détectez la vitesse au moyen du capteur de
vitesse.
vous détectez la vitesse au moyen du capteur de
vitesse.
*2
Lorsque le détecteur de vitesse n’est pas raccordé,
réglez manuellement la vitesse moyenne de
« Autoroute », « Nationale » et « En ville ».
réglez manuellement la vitesse moyenne de
« Autoroute », « Nationale » et « En ville ».
*3
La vitesse est toujours mesurée en « m/sec »
(mètre par seconde) quel que soit le réglage de la
langue.
(mètre par seconde) quel que soit le réglage de la
langue.
Les informations relatives à la latitude, la longitude,
l’altitude et la vitesse peuvent comprendre une
marge d’erreur inhérente aux caractéristiques du
GPS. Pour plus de détails, reportez-vous à la
section « A propos du GPS » à la page 5.
l’altitude et la vitesse peuvent comprendre une
marge d’erreur inhérente aux caractéristiques du
GPS. Pour plus de détails, reportez-vous à la
section « A propos du GPS » à la page 5.
« Modifier Points Mémorisés »
Permet de modifier le nom et le numéro de
téléphone du point en mémoire.
Permet de modifier le nom et le numéro de
téléphone du point en mémoire.
« Enregistrer Domicile »
Permet de définir le point en mémoire comme le
domicile.
Permet de définir le point en mémoire comme le
domicile.
« Effacer »
Permet de supprimer un point en mémoire.
Permet de supprimer un point en mémoire.
« Position Actuelle »
Permet de mettre à jour la position actuelle du
véhicule.
Permet de mettre à jour la position actuelle du
véhicule.
« Langage »
Permet de sélectionner la langue souhaitée pour
l’affichage à l’écran et le radioguidage vocal.
Permet de sélectionner la langue souhaitée pour
l’affichage à l’écran et le radioguidage vocal.
« Changement Pneus »*
1
Permet d’effectuer un nouvel étalonnage après
un changement de pneus.
un changement de pneus.
« Changer Vitesse »*
2
Permet de définir la vitesse moyenne sur
autoroute, route de campagne ou en ville.
– « Auto » permet de régler la vitesse moyenne
autoroute, route de campagne ou en ville.
– « Auto » permet de régler la vitesse moyenne
basée sur la vitesse de déplacement actuelle de
façon automatique.
façon automatique.
« Informations GPS »*
3
Permet d’afficher l’état de la réception GPS et les
coordonnées de latitude, de longitude, d’altitude,
ainsi que la vitesse de votre véhicule.
coordonnées de latitude, de longitude, d’altitude,
ainsi que la vitesse de votre véhicule.
« Orientation carte »
Permet de sélectionner la carte orientée dans le
sens de la route ou la carte orientée avec le nord
en haut.
– « Mode ordinaire » oriente la carte routière afin
Permet de sélectionner la carte orientée dans le
sens de la route ou la carte orientée avec le nord
en haut.
– « Mode ordinaire » oriente la carte routière afin
d’indiquer la direction de déplacement vers le
haut.
haut.
– « Mode Nord en haut » affiche la carte routière
avec le côté nord vers le haut.
« Temps estimé à destination »
Permet de sélectionner l’affichage de l’heure
d’arrivée estimée ou du temps restant.
Permet de sélectionner l’affichage de l’heure
d’arrivée estimée ou du temps restant.
« Infos sur l’itinéraire »
Permet de sélectionner l’affichage du temps et de
la distance pour atteindre le point de passage
suivant ou la destination.
Permet de sélectionner l’affichage du temps et de
la distance pour atteindre le point de passage
suivant ou la destination.
« Voix Du Guidage »
Permet d’activer/de désactiver le radioguidage
vocal et de régler la balance et le volume.
« Voix » permet d’activer ou de désactiver le
radioguidage vocal.
« Balance » règle la balance du guidage vocal.
« Volume » sélectionne le mode de réglage des
niveaux de volume.
– « Indépendant » permet de régler le niveau du
Permet d’activer/de désactiver le radioguidage
vocal et de régler la balance et le volume.
« Voix » permet d’activer ou de désactiver le
radioguidage vocal.
« Balance » règle la balance du guidage vocal.
« Volume » sélectionne le mode de réglage des
niveaux de volume.
– « Indépendant » permet de régler le niveau du
volume du radioguidage vocal
indépendamment de la source audio.
indépendamment de la source audio.
– « Global » permet de régler le niveau du
volume du radioguidage vocal en même temps
que la source audio.
que la source audio.