Sony D-NE319 User Manual
Nota sobre la vida útil de la pila
recargable y cuándo debe sustituirse
Si la pila es nueva o no se ha utilizado por un
período de tiempo prolongado, es posible que
no se cargue completamente.
En ese caso, cárguela hasta que la indicación
“Cargando” desaparezca de la pantalla y,
a continuación, utilice el reproductor hasta
agotar la pila completamente (“Bat. baja”
aparece en la pantalla). Repita este
procedimiento varias veces.
Si después de utilizar este procedimiento la
duración de la pila continúa siendo corta,
aproximadamente la mitad de la duración
normal, sustitúyala por una nueva.
período de tiempo prolongado, es posible que
no se cargue completamente.
En ese caso, cárguela hasta que la indicación
“Cargando” desaparezca de la pantalla y,
a continuación, utilice el reproductor hasta
agotar la pila completamente (“Bat. baja”
aparece en la pantalla). Repita este
procedimiento varias veces.
Si después de utilizar este procedimiento la
duración de la pila continúa siendo corta,
aproximadamente la mitad de la duración
normal, sustitúyala por una nueva.
Nota sobre el transporte de la pila
recargable
Utilice el estuche que se proporciona para
transportar la pila con el fin de protegerla del
calor. Si la pila recargable entra en contacto
con objetos metálicos, se puede calentar, o
incluso provocar un incendio, debido a un
cortocircuito.
transportar la pila con el fin de protegerla del
calor. Si la pila recargable entra en contacto
con objetos metálicos, se puede calentar, o
incluso provocar un incendio, debido a un
cortocircuito.
Comprobación de la
energía de la pila
La pantalla indica la energía que queda en
la pila tal y como se muestra a continuación.
Según se agota la pila, el indicador negro va
disminuyendo.
la pila tal y como se muestra a continuación.
Según se agota la pila, el indicador negro va
disminuyendo.
“Bat. baja” *
* Suena un pitido.
Cuando la pila se agote, sustitúyala por una
nueva o cargue la pila recargable*.
nueva o cargue la pila recargable*.
* Sólo para los modelos D-NE321 HK4 y E18/1
Notas
• La pantalla muestra la energía restante aproximada
de la pila. Por ejemplo, una barra no siempre
indica que queda una cuarta parte de la energía de
la pila.
indica que queda una cuarta parte de la energía de
la pila.
• Dependiendo de las condiciones de
funcionamiento, la pantalla puede aumentar o
disminuir en relación a la energía restante real.
disminuir en relación a la energía restante real.
Duración de la pila
1)
Si se utiliza una pila alcalina
2)
G-PROTECTION
“1”
“2”
CD de audio
22
20
CD ATRAC
3)
41
38
CD MP3
4)
26
24
Si se utiliza una pila recargable NH-
7WMAA (cargada durante 5 h (hora)
aproximadamente
5) 6)
)
G-PROTECTION
“1”
“2”
CD de audio
10
9
CD ATRAC
3)
17
15
CD MP3
4)
12
11
1) Valor medido utilizando el estándar de JEITA
(Japan Electronics and Information Technology
Industries Association)
El tiempo de reproducción que se muestra son
las horas aproximadas, cuando se utiliza el
reproductor en una superficie plana y estable
y “AHORR ENERGÍA” se ha ajustado en
“CONEXIÓN” ( página 27). Este valor variará
Industries Association)
El tiempo de reproducción que se muestra son
las horas aproximadas, cuando se utiliza el
reproductor en una superficie plana y estable
y “AHORR ENERGÍA” se ha ajustado en
“CONEXIÓN” ( página 27). Este valor variará
en función de cómo se utilice el reproductor.
2) Si se utiliza una pila alcalina Sony LR6 (SG)
(fabricada en Japón)
3) Grabado a 48 kbps
4) Grabado a 128 kbps
5) El tiempo de carga variará en función de cómo se
4) Grabado a 128 kbps
5) El tiempo de carga variará en función de cómo se
utilice la pila recargable.
6) Sólo para los modelos D-NE321 HK4 y E18/1
Notas sobre las pilas recargables y las
pilas secas
• No cargue las pilas secas.
• No eche las pilas al fuego.
• No transporte las pilas en el bolsillo, por ejemplo,
• No eche las pilas al fuego.
• No transporte las pilas en el bolsillo, por ejemplo,
junto con monedas u otros objetos metálicos. La
pila puede generar calor si los polos positivo y
negativo entran accidentalmente en contacto con
un objeto metálico.
pila puede generar calor si los polos positivo y
negativo entran accidentalmente en contacto con
un objeto metálico.
• Si las pilas no se van a utilizar durante un período
de tiempo prolongado, extráigalas.
• Si se produce una fuga en una pila, limpie
cualquier depósito que se haya formado en el
compartimento e instale pilas nuevas. Si los restos
de depósito entran en contacto con la piel, lave la
zona afectada a fondo.
compartimento e instale pilas nuevas. Si los restos
de depósito entran en contacto con la piel, lave la
zona afectada a fondo.
D-NE319/NE320/NE321.ES.2-318-868-23(1)
12
ES