Sony nav-u nv-u72t User Manual

Page of 116
4
Achtung
BITTE LESEN SIE DIESE ANLEITUNG UND 
DAS MITGELIEFERTE DOKUMENT „READ 
THIS FIRST“ (INSTALLATIONSANLEITUNG) 
VOLLSTÄNDIG DURCH, BEVOR SIE DAS 
BORDNAVIGATIONSSYSTEM INSTALLIEREN 
ODER BEDIENEN. DURCH EINE 
FEHLERHAFTE INSTALLATION ODER 
BEDIENUNG DIESES GERÄTS KANN ES ZU 
UNFÄLLEN MIT VERLETZUNGEN BIS HIN 
ZUM TOD KOMMEN.
Sicherheit
• Beachten Sie unbedingt Folgendes:
– Installieren Sie das Navigationssystem an einer 
sicheren Stelle, an der es die Sicht des Fahrers 
nicht beeinträchtigt.
– Installieren Sie das Navigationssystem nicht 
über einem Airbag.
– Platzieren Sie Kabel und Gerät so, dass sie beim 
Fahren nicht hinderlich sind.
– Reinigen Sie vor der Montage die Oberfläche 
des Saugnapfs und die Befestigungsstelle. Wenn 
Sie das Gerät auf dem Armaturenbrett 
installieren, reinigen Sie zuvor die Stelle, an der 
der Saugnapf angebracht werden soll. 
Vergewissern Sie sich nach der Montage, dass 
der Saugnapf gut haftet. Andernfalls könnte das 
Gerät herunterfallen.
Wenn diese Hinweise nicht beachtet werden, kann 
es beim Fahren zu gefährlichen Situationen 
kommen.
• Drücken Sie nicht zu stark auf das Gerät, damit es 
nicht herunterfällt.
• Beachten Sie stets die örtlichen Verkehrsregeln 
und -vorschriften.
• Schauen Sie während der Fahrt nicht ständig auf 
das Gerät. Dies ist gefährlich, denn Sie könnten 
abgelenkt werden und einen Verkehrsunfall 
verursachen.
• Wenn Sie das Navigationssystem während der 
Fahrt bedienen müssen, halten Sie zuvor 
unbedingt an einer sicheren Stelle an.
• Modifizieren Sie das Gerät nicht.
• Zerlegen Sie das Gerät nur, wenn Sie es entsorgen 
wollen.
Umgang mit dem System
• Wenn das Gerät nicht verwendet wird, schalten 
Sie es aus, indem Sie ?/1 (4) drücken. Trennen 
Sie es vom Autobatterieadapter. Andernfalls wird 
der Autobatterie möglicherweise Strom entzogen. 
Beachten Sie Folgendes:
Wenn die Zigarettenanzünderbuchse nicht mit der 
Position ACC oder I des Zündschlosses verbunden 
ist, wird der eingebaute Akku auch bei 
ausgeschalteter Zündung oder Nichtverwendung 
des Geräts mit Strom versorgt.
• Schließen Sie ausschließlich mitgelieferte oder 
gesondert erhältliche Zubehörteile an.
• Schützen Sie das Gerät vor Feuer oder Wasser. 
Andernfalls kann es zu einer Fehlfunktion 
kommen.
• Ziehen Sie Kabel immer am Stecker heraus, nie 
am Kabel selbst.
• Wenn Sie das Fahrzeug abstellen, lassen Sie das 
Gerät nicht im Fahrzeug, damit es nicht gestohlen 
oder durch hohe Temperaturen im Wageninneren 
beschädigt wird.
• Beachten Sie, dass der eingebaute Akku nur bei 
Temperaturen von 5 – 45 ºC geladen werden kann.
• Schützen Sie das Gerät vor hohen Temperaturen. 
Andernfalls verringert sich die Kapazität des 
eingebauten Akkus oder er lässt sich gar nicht 
mehr aufladen.
Das GPS-System
Die GPS-Signale werden von Satelliten ausgestrahlt 
und sind deshalb an den folgenden Orten 
möglicherweise gar nicht oder nicht einwandfrei zu 
empfangen:
• In Tunneln oder Unterführungen
• Unter Autobahnen
• Zwischen hohen Gebäuden
• Zwischen hohen Bäumen mit dichtem Laubwerk
Hinweis
Der GPS-Signalempfang ist je nach Material der 
Windschutzscheibe am Fahrzeug unter Umständen 
nicht gut.
Die Software
Lesen Sie vor Gebrauch des Systems das Dokument 
„END-USER LICENSE AGREEMENT“ 
(Endbenutzerlizenzvertrag) bitte genau durch.