Sony 500A3WE User Manual

31

 (ES)

Selección del idioma en pantalla / Reducción de imágenes residuales/fantasma (función de protector de pantalla)

Es posible seleccionar el idioma que desee para la
pantalla entre inglés, alemán, francés, italiano, español
o japonés.

Pulse MENU.
El menú principal aparece en la pantalla del
monitor.

ENTER

MENU

M E N Ú

P P A L .

C O N T R O L

I M A G

T A M A Ñ O

I M A G E N

C O N F I G

M E M O R I A

R E M O T O
E S T A D O

S E L E C

A J U S T A R

F I N

Pulse 

M/m para desplazar el cursor (B) hasta

“CONFIG” y pulse ENT.
Aparece el menú CONFIG en la pantalla del
monitor.

ENTER

MENU

C O N F I G

V E R

:

A C T

C L O S E D

C A P T I O N :

D E S

S I S T E M A

C O L O R

:

A U T O

L L E N A

P A N T A L

: C E N T R O

C O N T R O L

A L I M

P R O T E C T O R

P A N T A L L A

F I J A R

H O R A

I D I O M A

S E L E C

A J U S T A R

F I N

Pulse 

M/m para desplazar el cursor (B) hasta

“IDIOMA” y pulse ENT.
El siguiente menú aparece en la pantalla del
monitor.

ENTER

MENU

I D I O M A

E N G L I S H
D E U T S C H
F R A N Ç A I S

I T A L I A N O

E S P A Ñ O L

S E L E C

A J U S T A R

F I N

Pulse 

M/m para desplazar el cursor (B) hasta el

idioma que desee y pulse ENT.
El idioma en pantalla cambia por el que haya
seleccionado.

ENGLISH: inglés
DEUTSCH: alemán
FRANÇAIS: francés
ITALIANO: italiano
ESPAÑOL: español

: japonés

Pulse MENU.
Vuelve a aparecer el menú CONFIG.

Si se visualiza en una pantalla una imagen brillante
que no cambia (por ejemplo, PC) durante un periodo
largo de tiempo, puede producirse una imagen
residual (fantasma). Para reducir las imágenes
residuales, este monitor dispone de la función de
protector de pantalla. Un protector invierte la imagen
(INVERSIÓN IMAG) mientras el otro cambia
automáticamente su posición de visualización
(ROTACIÓN IMAG).

Pulse MENU.
El menú principal aparece en la pantalla del
monitor.

ENTER

MENU

M E N Ú

P P A L .

C O N T R O L

I M A G

T A M A Ñ O

I M A G E N

C O N F I G

M E M O R I A

R E M O T O
E S T A D O

S E L E C

A J U S T A R

F I N