Sony pfm-42b2e User Manual

30

 (FR)

Réglage de l’image / Redimensionnement et positionnement de l’image

Appuyez sur les touches v / V.
“NON” devient “OUI”.

ENTER

MENU

R E I N I T I A L

:

O U I

S E L E C T

R E G L E R

F I N

Appuyez sur ENTER.
Les options du menu CTRL IMAGE sont
restaurées à leurs valeurs par défaut.

Appuyez sur MENU puis ENTER.

Vous pouvez décaler la position de l’image de
manière à ce qu’elle s’adapte à l’écran ou régler
séparément la taille verticale et horizontale de
l’image.

Appuyez sur MENU.
Le menu principal apparaît à l’écran.

ENTER

MENU

M E N U

P R I N C I P

S E L E C T I O N

E N T R E E

C T R L

I M A G E

T A I L L E

I M A G E

C O N F I G

M E M O I R E

T E L E C O M M A N D E
S T A T U T

S E L E C T

R E G L E R

F I N

Appuyez sur les touches v / V pour déplacer le
curseur (B) sur “TAILLE IMAGE” puis appuyez
sur ENTER.
Le menu TAILLE IMAGE apparaît à l’écran.

ENTER

MENU

T A I L L E

I M A G E

A M P L

H

:

0 0

D E P L

H

:

0 0

A M P L

V

:

0 0

D E P L

V

:

0 0

R E I N I T I A L

F O R M A T

:

4 X 3

Z O O M

:

X 1

R E G L A G E

P I X E L

S E L E C T

R E G L E R

F I N

Appuyez sur les touches v / V pour déplacer le
curseur (B) sur “AMPL H” puis appuyez sur
ENTER.
Le menu suivant apparaît à l’écran.

A M P L

H

:

0 0

Appuyez sur les touches v / V pour
redimensionner l’image.
v: pour augmenter la taille horizontale
V: pour réduire la taille horizontale
La taille horizontale de l’image est affichée à
l’écran dans la plage allant de MIN (– 50) à MAX
(+ 50).

Appuyez sur ENTER.
Le menu TAILLE IMAGE s’affiche à nouveau.

Appuyez sur les touches v / V pour déplacer le
curseur (B) sur “AMPL V” puis appuyez sur
ENTER.
Le menu suivant apparaît à l’écran.

A M P L

V

:

0 0