Sony rdr-gx120 User Manual
57
Le
ct
ct
ur
e
Lecture
Lecture
RDR-GX220
RDR-GX120
1
Insérez un disque.
• Si vous avez inséré un DVD vidéo, CD
vidéo ou CD, appuyez sur H. La
lecture commence.
lecture commence.
2
Appuyez sur TITLE LIST.
Pour plus d’informations sur la liste de
titres, voir « 3. Lecture de l’émission
enregistrée (Liste de titres) » à la page 34.
Exemple : DVD+RW
titres, voir « 3. Lecture de l’émission
enregistrée (Liste de titres) » à la page 34.
Exemple : DVD+RW
3
Sélectionnez le titre, puis appuyez sur
ENTER.
ENTER.
Le sous-menu apparaît.
4
Sélectionnez « Lecture », puis
appuyez sur ENTER.
appuyez sur ENTER.
La lecture commence à partir du titre
sélectionné.
sélectionné.
Pour utiliser le menu du DVD
Lors de la lecture d’un DVD vidéo ou d’un
DVD+RW, DVD-RW (mode Vidéo),
DVD+R ou DVD-R (mode Vidéo) finalisé,
vous pouvez afficher le menu du disque en
appuyant sur TOP MENU ou MENU.
DVD+RW, DVD-RW (mode Vidéo),
DVD+R ou DVD-R (mode Vidéo) finalisé,
vous pouvez afficher le menu du disque en
appuyant sur TOP MENU ou MENU.
Pour lire des CD vidéo avec fonctions PBC
La fonction PBC (Playback Control –
commande de lecture) vous permet de
commander la lecture de CD vidéo de
manière interactive à l’aide du menu qui
s’affiche sur l’écran du téléviseur.
Le menu s’affiche au début de la lecture d’un
CD vidéo avec fonctions PBC.
Sélectionnez un élément du menu à l’aide des
touches numériques, puis appuyez sur
ENTER. Suivez ensuite les instructions du
menu (appuyez sur H lorsque le message
« Appuyez sur SELECT » apparaît).
La fonction PBC des Super CD vidéo n’est
pas disponible avec cet enregistreur. Les
Super CD vidéo ne peuvent être lus qu’en
mode de lecture continue.
commande de lecture) vous permet de
commander la lecture de CD vidéo de
manière interactive à l’aide du menu qui
s’affiche sur l’écran du téléviseur.
Le menu s’affiche au début de la lecture d’un
CD vidéo avec fonctions PBC.
Sélectionnez un élément du menu à l’aide des
touches numériques, puis appuyez sur
ENTER. Suivez ensuite les instructions du
menu (appuyez sur H lorsque le message
« Appuyez sur SELECT » apparaît).
La fonction PBC des Super CD vidéo n’est
pas disponible avec cet enregistreur. Les
Super CD vidéo ne peuvent être lus qu’en
mode de lecture continue.
+
R
DVD
VCD
CD
DATA CD
-RW
VR
-RW
Video
+
RW
-R
VR
DATA DVD
-R
Video
x
Z
TITLE LIST
</M/m/,,
ENTER
OPTIONS
ENTER
OPTIONS
SUBTITLE
TOP MENU
AUDIO
Touches
numériques
numériques
/
H
X
>
.
MENU
x
Z
TITLE LIST
</M/m/,,
ENTER
OPTIONS
ENTER
OPTIONS
SUBTITLE
TOP MENU
AUDIO
ANGLE
Touches
numériques
numériques
/
H
X
>
.
MENU
,suite