Sony rdr-gx120 User Manual

L’écran de veille apparaît lorsque 
l’enregistreur reste inutilisé pendant plus de 
10 minutes alors qu’il y a un affichage sur 
écran tel que le menu système sur l’écran du 
téléviseur. L’image de l’écran de veille 
protège l’écran contre les dommages (image 
résiduelle).

L’affichage de réglage « Audio » vous 
permet de régler le son en fonction des 
conditions de lecture et de raccordement.

L’affichage de réglage « Audio » 
apparaît avec les options ci-dessous. Les 
réglages par défaut sont soulignés.

Si le son de lecture est déformé, placez cette 
fonction sur « Oui ». L’enregistreur réduit 
alors le niveau de sortie audio.
Cette fonction a un effet sur la sortie des 
prises suivantes :
– Prises LINE 2 OUT R-AUDIO-L (RDR-

GX220 seulement)

– Prise LINE 1 – TV
– Prise LINE 3/DECODER

Oui

Les informations sont 
automatiquement affichées à 
l’écran lorsque vous allumez 
l’enregistreur, etc.

Non

Les informations ne sont 
affichées que lorsque vous 
appuyez sur DISPLAY.

Oui

Permet d’activer la fonction 
d’écran de veille.

Non

Permet de désactiver la 
fonction.

Oui

Sélectionnez cette option si le 
son de lecture provenant des 
enceintes est déformé.

Non

Sélectionnez normalement 
cette position.

,suite