Sony rdr-hx710 User Manual

Page of 128
29
R
ac
co
rdem
e
nt
s et
 ré
gl
a
ges
Raccordement d’un décodeur de TV-Payante/Canal+
Vous pouvez regarder ou enregistrer des émissions de TV-Payante/Canal+ si vous raccordez un décodeur 
(non fourni) à l’enregistreur. Avant de raccorder le décodeur, débranchez l’enregistreur de la prise de 
courant.
Raccordement d’un décodeur
AERIAL
IN
LINE 4 IN
DIGITAL OUT
COAXIAL
OPTICAL
PCM/DTS/MPEG/
DOLBY DIGITAL
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
S VIDEO
R-AUDIO-L
P
/
 
C
B
Y
P
/
 
C
R
~
 AC IN
OUT
LINE 2 OUT
VIDEO
S VIDEO
R-AUDIO-L
LINE 3
/DECODER
LINE 1  -  TV
Téléviseur
Câble d’antenne (fourni)
Cordon PÉRITEL
(non fourni)
Décodeur TV-Payante/
Canal+
vers AERIAL OUT
vers i LINE 3/DECODER
Enregistreur DVD
vers AERIAL IN
vers entrée 
PÉRITEL
Cordon PÉRITEL (non fourni)
vers i LINE 1 – TV
,suite