Sony rdr-hx950 User Manual

Permet de redémarrer le périphérique USB 
connecté à l’enregistreur si celui-ci ne répond 
pas à l’enregistreur. Si le périphérique USB 
ne fonctionne toujours pas correctement, 
essayez les solutions suivantes :
– éteignez, puis rallumez le périphérique 

USB connecté à l’enregistreur.

– débranchez, puis rebranchez le câble USB.

Affiche le nom du fabricant et la désignation 
de modèle de l’imprimante connectée à 
l’enregistreur. Notez que cette fonction ne 
fonctionne pas pour toutes les imprimantes.

Permet de sélectionner le tuner pour la pause 
TV (page 76).

Tuner 
Téléviseur

Sélectionnez cette option 
lorsque l’enregistreur est 
raccordé à votre téléviseur à 
l’aide de la prise PÉRITEL 
(SCART).

Tuner 
Enregistreur

Sélectionnez cette option 
lorsque l’enregistreur est 
raccordé à votre téléviseur à 
l’aide d’une prise autre que 
PÉRITEL (SCART).