Sony rdr-hx950 User Manual

Cet appareil peut lire les plages audio de CD, 
DVD de données (DVD-ROM/DVD+RW/
DVD+R/DVD-RW/DVD-R/DVD-RAM) ou 
de CD de données (CD-ROM/CD-R/CD-
RW).

Appuyez sur H.

La lecture commence.

Appuyez sur x (arrêt).

z

Vous pouvez lire les plages audio à l’aide de la liste 
de titres. Appuyez sur TITLE LIST. Sélectionnez 
ensuite une plage, puis appuyez sur ENTER.

b

Lorsque des titres vidéo sont enregistrés sur un 
DVD de données, les plages audio MP3 de ce DVD 
de données ne peuvent pas être lues.

Vous pouvez verrouiller toutes les touches de 
l’enregistreur afin d’empêcher que les 
réglages puissent être annulés 
accidentellement.
Alors que l’enregistreur est éteint, appuyez 
continuellement sur la touche x de 
l’enregistreur jusqu’à ce que « LOCKED » 
apparaisse sur l’afficheur du panneau avant. 
Lorsque la fonction Verrouillage enfant est 
activée, l’enregistreur ne fonctionne que pour 
les enregistrements programmés.

Pour déverrouiller l’enregistreur, appuyez 
continuellement sur la touche x de 
l’enregistreur jusqu’à ce que 
« UNLOCKED » apparaisse sur l’afficheur 
du panneau avant.

.

</M/m/,, 
ENTER

H

x

>

m

AUDIO

PLAY 
MODE

X

M

[/1

CLEAR

AUDIO

Permet de sélectionner les 
pistes sonores stéréo ou mono 
enregistrées sur le disque 
lorsque vous appuyez dessus 
plusieurs fois en mode de 
lecture normale.

./> 
(précédent/
suivant)

Permet de passer à la plage 
suivante ou de revenir à la 
précédente lorsque vous 
appuyez dessus pendant la 
lecture.
Pour les disques MP3, permet 
de passer à l’album suivant ou 
de revenir au précédent lorsque 
vous appuyez dessus plusieurs 
fois.

,suite