Sony rdr-hxd760 User Manual

Page of 136
109
Ei
n
st
e
lle
n
 des
 G
e
ts
Für Kunden in Spanien und Finnland:
Dient zur Wahl des auf die Festplatte 
aufzunehmenden Tons bei Aufnahme von 
extern eingegebenen Audiosignalen, z.B. von 
einem angeschlossenen Gerät.
b
Hinweis
Falls Sie während der Überspielung von DVD auf 
HDD den Aufnahmemodus ändern, wird der in der 
Quelle (DVD) aufgezeichnete Ton ohne Rücksicht 
auf diese Einstellung übernommen.
HQ-Einstellung
Dient zum Auswählen des HQ-Modus für die 
Aufnahme auf die HDD (Seite 47).
DVD-Aufnahmeeinstellungen
Zweikanaltonaufnahme (für alle 
bespielbaren Discs außer bei DVD-RWs/
DVD-Rs im VR-Modus)
Für Kunden in Deutschland:
Legt fest, welche Tonspur auf eine 
bespielbare Disc aufgenommen werden soll. 
Die Einstellung ist beim Aufnehmen auf 
DVD-RWs/DVD-Rs im VR-Modus nicht 
erforderlich, da in diesem Fall Haupt- und 
Nebenkanalton aufgezeichnet werden.
Für Kunden in Spanien und Finnland:
Dient zur Wahl des auf die bespielbare Disc 
aufzunehmenden Tons bei Aufnahme von 
extern eingegebenen Audiosignalen, z.B. von 
einem angeschlossenen Gerät. Diese 
Einstellung erübrigt sich, wenn auf DVD-
RWs/DVD-Rs (VR-Modus) aufgenommen 
wird, die Haupt- und Nebenton aufnehmen.
Timereinstellungen
Guide-Timer-Verläng
Damit stellen Sie die Zeit zur Verlängerung 
der Timeraufnahmedauer ein.
Aus (Standard) 
t 1Min. t 2Min. t 5Min. 
t 10Min.
Aufnahmemoduseinstlg
Autom. Titellöschung (nur Festplatte)
TV Direktaufnahme (nur HDD/DVD+RW/
DVD-RW/DVD+R/DVD-R)
Hauptkanal
Der Hauptkanalton der 
Zweikanaltonsendung 
wird aufgenommen.
Nebenkanal
Der Nebenkanalton der 
Zweikanaltonsendung 
wird aufgenommen.
Haupt+Nebenkanal
Der Haupt- und der 
Nebenkanalton der 
Zweikanaltonsendung 
werden aufgenommen.
HQ+
Die Aufnahme erfolgt in 
höherer Qualität 
(ca. 15 Mbps).
HQ
Die Aufnahme erfolgt im 
Standard-HQ-Modus.
Hauptkanal
Der Hauptkanalton der 
Zweikanaltonsendung wird 
aufgenommen.
Nebenkanal
Der Nebenkanalton der 
Zweikanaltonsendung wird 
aufgenommen.
Ein
Der Aufnahmemodus wird 
automatisch eingestellt, 
damit das ganze Programm 
aufgenommen werden kann 
(Seite 50).
Aus
Die Funktion wird 
ausgeschaltet.
Ein
Auf der Festplatte 
aufgezeichnete alte Titel 
werden automatisch gelöscht 
(Seite 50).
Aus
Die Funktion wird 
ausgeschaltet.
Ein
Ermöglicht bei einer 
SMARTLINK-Verbindung 
die Aufnahme des laufenden 
Fernsehprogramms auf 
Tastendruck.
Aus
Schaltet die TV-
Direktaufnahmefunktion aus.
,Fortsetzung