Sony rdr-hxd760 User Manual

Page of 136
4
Kopierschutzfunktion
Der Recorder verfügt über eine 
Kopierschutzfunktion. 
Programme, die über einen 
externen Tuner (nicht 
mitgeliefert) empfangen 
werden, enthalten 
möglicherweise 
Kopierschutzsignale und können 
daher je nach Signaltyp unter 
Umständen nicht aufgenommen 
werden.
Sollten an Ihrem Recorder 
Probleme auftreten oder sollten 
Sie Fragen haben, wenden Sie 
sich bitte an Ihren Sony-
Händler.
Zu dieser 
Bedienungsanleitung
• In dieser Anleitung wird das 
interne Festplattenlaufwerk als 
„HDD“ bezeichnet. „Disc“ 
wird als allgemeine 
Bezeichnung für das HDD, 
DVDs und CDs verwendet, es 
sei denn, im Text oder in 
Abbildungen wird explizit 
etwas anderes angegeben.
• Die am Anfang jeder 
Erläuterung aufgeführten 
Symbole, wie z.B. 
geben an, welche 
Medientypen mit der 
erläuterten Funktion 
verwendet werden können.
• Die Anweisungen in dieser 
Anleitung beziehen sich auf 
die Bedienelemente auf der 
Fernbedienung. Sie können 
jedoch auch die 
Bedienelemente am Recorder 
verwenden, sofern sie die 
gleiche oder eine ähnliche 
Bezeichnung tragen wie die 
Bedienelemente auf der 
Fernbedienung.
• Die Abbildungen der 
Bildschirmanzeigen in diesem 
Handbuch stimmen 
möglicherweise nicht mit den 
Anzeigen am Fernsehschirm 
überein.
• Die Erläuterungen zu DVDs in 
diesem Handbuch beziehen 
sich auf mit diesem Recorder 
bespielte DVDs. Sie gelten 
nicht für DVDs, die mit 
anderen Recordern bespielt 
wurden und auf diesem 
Recorder wiedergegeben 
werden.
WICHTIGER HINWEIS
Vorsicht: Dieser Recorder 
kann ein Videostandbild oder 
eine Bildschirmanzeige für 
unbegrenzte Zeit auf dem 
Fernsehschirm anzeigen. 
Wenn ein Videostandbild 
oder eine Bildschirmanzeige 
aber sehr lange Zeit 
unverändert auf dem 
Fernsehschirm angezeigt 
wird, besteht die Gefahr 
einer dauerhaften 
Schädigung der Mattscheibe. 
Plasmabildschirme und 
Projektionsfernsehgeräte 
sind in dieser Hinsicht 
besonders empfindlich.
DVD