Sony rdr-hx1010 User Manual
112
Un bruit mécanique se fait entendre lorsque
l’enregistreur est éteint.
l’enregistreur est éteint.
, Il se peut que vous entendiez certains bruits de
fonctionnement (tels que celui du ventilateur
interne) lorsque l’enregistreur règle l’horloge
pour la fonction de réglage automatique de
l’horloge ou balaie les canaux pour la fonction
PDC/VPS, même si l’appareil est éteint. Ceci
n’est pas une anomalie.
interne) lorsque l’enregistreur règle l’horloge
pour la fonction de réglage automatique de
l’horloge ou balaie les canaux pour la fonction
PDC/VPS, même si l’appareil est éteint. Ceci
n’est pas une anomalie.
Le plateau ne s’ouvre pas et vous ne pouvez
pas retirer le disque lorsque vous appuyez sur
Z (ouverture/fermeture).
pas retirer le disque lorsque vous appuyez sur
Z (ouverture/fermeture).
, Éteignez l’enregistreur. Lorsque l’horloge
apparaît sur l’afficheur du panneau avant,
débranchez le cordon d’alimentation secteur.
(Si l’enregistreur ne s’éteint pas ou si l’horloge
n’apparaît pas sur l’afficheur du panneau avant,
débranchez le cordon d’alimentation secteur.)
Rebranchez le cordon d’alimentation secteur tout
en appuyant sur la touche
débranchez le cordon d’alimentation secteur.
(Si l’enregistreur ne s’éteint pas ou si l’horloge
n’apparaît pas sur l’afficheur du panneau avant,
débranchez le cordon d’alimentation secteur.)
Rebranchez le cordon d’alimentation secteur tout
en appuyant sur la touche
A de l’enregistreur et
relâchez la touche lorsque le plateau s’ouvre.
Maintenez ensuite la touche
Maintenez ensuite la touche
[
/
1 de
l’enregistreur enfoncée pendant dix secondes
environ jusqu’à ce que « WELCOME »
apparaisse sur l’afficheur du panneau avant.
environ jusqu’à ce que « WELCOME »
apparaisse sur l’afficheur du panneau avant.
« LOCKED » apparaît sur l’afficheur du
panneau avant.
panneau avant.
, Le plateau est verrouillé. Désactivez la fonction
de verrouillage enfant (page 58).
Fonction d’autodiagnostic
(Lorsqu’un code lettre/
chiffres apparaît sur
l’afficheur)
(Lorsqu’un code lettre/
chiffres apparaît sur
l’afficheur)
Lorsque la fonction d’autodiagnostic est activée
pour empêcher un dysfonctionnement de
l’enregistreur, un code de maintenance à cinq
caractères (C 13 00, par exemple) formé d’une
lettre suivie de quatre chiffres apparaît sur
l’afficheur du panneau avant. Consultez alors le
tableau suivant.
pour empêcher un dysfonctionnement de
l’enregistreur, un code de maintenance à cinq
caractères (C 13 00, par exemple) formé d’une
lettre suivie de quatre chiffres apparaît sur
l’afficheur du panneau avant. Consultez alors le
tableau suivant.
Trois premiers
caractères du
code de
maintenance
caractères du
code de
maintenance
Cause et/ou remède
C 13
Le disque dur présente un
problème.
problème.
, Adressez-vous à votre
revendeur Sony ou au
centre de service après-
vente agréé Sony local.
centre de service après-
vente agréé Sony local.
Le DVD est sale.
, Nettoyez le disque avec un
chiffon doux.
C 31
Le DVD/CD n’a pas été
correctement inséré.
correctement inséré.
, Réinsérez correctement le
disque.
E XX
(où xx est un
nombre)
(où xx est un
nombre)
Pour empêcher un
dysfonctionnement,
l’enregistreur a exécuté une
opération d’autodiagnostic.
dysfonctionnement,
l’enregistreur a exécuté une
opération d’autodiagnostic.
, Adressez-vous au
revendeur Sony le plus
proche ou à un centre de
service après-vente agréé
Sony local et indiquez-lui le
code de maintenance à cinq
caractères.
Exemple : E 61 10
proche ou à un centre de
service après-vente agréé
Sony local et indiquez-lui le
code de maintenance à cinq
caractères.
Exemple : E 61 10