Sony rdr-hx1010 User Manual

Page of 128
25
R
ac
co
rdem
e
nt
s et
 ré
gl
a
ges
1
Appuyez sur SYSTEM MENU.
Le menu système apparaît.
2
Sélectionnez « RÉGLAGES », puis appuyez 
sur ENTER.
3
Sélectionnez « Options », puis appuyez sur 
ENTER.
4
Sélectionnez « Mode de commande », puis 
appuyez sur ENTER.
5
Sélectionnez le mode de commande 
(DVD1, DVD2 ou DVD3), puis appuyez sur 
ENTER.
6
Placez le commutateur COMMAND MODE 
de la télécommande sur la position 
correspondant au mode sélectionné 
ci-dessus.
Pour revenir à l’étape précédente
Appuyez sur 
O RETURN.
RÉGLAGES
Réglages
Régl. facile
Réglage du canal
Options
Fonctions
Audio
Vidéo
Langue
Horloge
Page Programmes TV
Liste des Chaînes
RÉGLAGES
Format DVD-RW :
VR
Réglages
Options
Fonctions
Audio
Vidéo
Régl. facile
Mode de commande :
Réglage Par Defaut
Affichage automatique :
Economie d'énergie :
Afficheur :
Enregistr. bilingue DVD:
Enregistr. bilingue HDD:
DVD3
Oui
Non
Normal
Principal
Principal
RÉGLAGES
Format DVD-RW :
VR
Réglages
Options
Fonctions
Audio
Vidéo
Régl. facile
Mode de commande :
Réglage Par Defaut
Affichage automatique :
Economie d'énergie :
Afficheur :
Enregistr. bilingue DVD:
Enregistr. bilingue HDD:
DVD3
Oui
Non
Normal
Principal
Principal
DVD1
DVD3
DVD2
Avant de changer le mode de commande de 
l’enregistreur, assurez-vous que le commutateur 
Mode de commande de la télécommande se 
trouve sur la position par défaut DVD3. Si vous 
avez changé le mode de commande pour la 
télécommande sur DVD1 ou DVD2, vous ne 
pourrez peut-être pas commander cet 
enregistreur.